Translation for "vida atmosférica" to english

Vida atmosférica

• atmospheric life
• atmospheric lifetime

Translation examples

atmospheric life

Se habían presentado como nuevos candidatos HCFC no saturados y HFC (HFO), con un potencial de calentamiento atmosférico extremadamente bajo debido a su vida atmosférica muy corta.
Unsaturated HCFCs and HFCs (HFOs) had been introduced as new candidates. They had extremely low globalwarming-potential values owing to their very short atmospheric life.

atmospheric lifetime

Estas formas tienen un período de vida atmosférico más corto y se pueden depositar en tierras o masas de agua a distancias aproximadas de 100 a 1000 kilómetros de su fuente.
These forms have a shorter atmospheric lifetime and can be deposited on land or bodies of water within roughly 100 to 1000 kilometres from their source.

Subrayó especialmente que los controles del metilcloroformo y el metilbromuro serían los más eficaces para limitar el agotamiento del ozono en el decenio o los decenios siguientes, debido a la corta duración de vida atmosférica de esas sustancias.
In particular, he emphasized that controls on methyl chloroform and methyl bromide had the greatest effect on limiting ozone depletion during the next one to two decades because of their short atmospheric lifetimes.