Translation for "victoriano tardío" to english

Victoriano tardío

• late victorian

Translation examples

late victorian

Son del período victoriano tardío.
They were late-Victorian.

La casa, de estilo victoriano tardío, la diseñó Henry Howard.
You know the house. Henry Howard designed it. Late Victorian.

La casa es de estilo victoriano tardío y fue construida para una familia rica y numerosa.
Late Victorian, the house is, a family house, built for a large rich family.

Los edificios eran muy ingleses, Victorianos tardíos, con unos cuantos escalones a la entrada, pero la mayoría estaban destartalados y necesitaban una restauración.
The buildings were very British, late Victorian and with steps leading up, but most were run-down and in need of repair.

La casa es de obra vista, de estilo Victoriano tardío, alta y estrecha, con tejas verdes en forma de escamas de pez en el tercio superior.
The house is brick, late Victorian, tall and narrow, with green fish-scale shingles on its upper third.

Las casas eran adosadas, de estilo Victoriano tardío, y parecían muy apiñadas, en parte porque estaban construidas con grandes bloques de piedra rosácea, y porque había algo erróneo en sus proporciones.
The houses there were late Victorian semi-detached, and had a cramped look, partly because they were built of large blocks of pinkish stone, and there was something wrong with the proportions.

Recuerdo una casa victoriana tardía de tres pisos en una tranquila calle con olmos, jardines hiperfertilizados y altos caserones con ventanas ovales y porches con mosquiteras.
I remember a late-Victorian three-level on a low quiet street of elms, hyperfertilized lawns, tall homes with oval windows and screen porches.

Ipoh, la primera parada importante en el recorrido de Kuala Lumpur, tiene un hotel de estación, un Gormenghast de estilo victoriano tardío, con largas ventanas cubiertas por oscuras cortinas.
Ipoh, the first major stop on the Kuala Lumpur run, has a station hotel, a late Victorian Gormenghast with long windows covered by sombre curtains.

¿Y cómo estaba mi mente mientras permanecía allí de pie, justo debajo, en una ventana en saliente idéntica, reproducida en miles de urbanizaciones estilo victoriano tardío construidas a escala industrial?
And how was my mind as I stood directly below, in an identical bay, reproduced by the thousands in late-Victorian industrial-scale developments?

Hoy giramos en dirección opuesta a Pergaminos Espirituales, hacia donde hay una especie de parque abierto con un edificio viejo y enorme, de estilo victoriano tardío con vidrios de colores.
Today we turn in the opposite direction from Soul Scrolls, to where there's an open park of sorts, with a large old building on it; ornate late Victorian, with stained glass.

A veces da clase en su propio college, Pembroke, pero esta mañana, como suele suceder, su destino son las Examination Schools, instaladas en un edificio opresivo de estilo victoriano tardío en High Street.
Sometimes he lectures in his own college, Pembroke, but this morning (as is more often the case) his destination is the Examination Schools, an oppressively grandiose late Victorian building in the High Street.