Translation for "victoria es la victoria" to english

Victoria es la victoria

• victory is victory
• victory is the victory

Translation examples

victory is victory

Por la victoria, por la victoria con honor.
“To victory, but victory with honor.”

Una victoria agridulce…, pero victoria a fin de cuentas.
A bittersweet victory… but victory nonetheless.

El otro contestó: —Para los Ejércitos del Populacho, la derrota es el trampolín de la victoria y la victoria la escalera a otra victoria.
The other answered, "For the Armies of the Populace, defeat is the springboard of victory, and victory the ladder to further victory."

Una victoria es una victoria, por pequeña que sea, y no sólo sirve por lo que se obtiene de ella, también es eficaz en sí misma.
For victory is victory, however small, nor is its worth only from what follows from it. But it is expedient also.

Sin forzar los límites del rigor científico (como indudablemente lo he hecho yo), Brain ha puesto al descubierto los anales de una victoria formidable —una victoria sobre la que aún podemos seguir construyendo— en virtud de la cual el hombre, al convertirse en hombre, triunfó sobre los poderes de la destrucción.
Without straining the bounds of scientific rigour (as I undoubtedly have), he has laid bare the record of a tremendous victory – a victory on which we yet may build – when man, in becoming man, got the better of the powers of destruction.

Cada paso que daba le anunciaba el siguiente y, en sus probetas, sus tubos y sus incubadoras, aparecieron criaturas como ambas y luego pequeños animálculos ciliados, y más y más rápidamente, fueron apareciendo seres con una mancha ocular, con quistes nerviosos y, finalmente —victoria de las victorias—, un verdadero blastópodo que poseía varias células en lugar de una sola.
Each move he made taught him the next. And out of his tanks and tubes and incubators came amoebalike creatures, and then ciliated animalcules, and more and more rapidly he produced animals with eye spots, nerve cysts, and then—victory of victories—a real blastopod, possessed of many cells instead of one.

Tony anda y anda, a lo largo de Spadina, pasa ante el antiguo Teatro Victoria —qué victoria, victoria de quién, se pregunta—, ahora cubierto de carteles que anuncian películas chinas, pasa ante la Taberna de Grossman y cruza la calle College, donde la Mission Scott proporciona sopa cristiana a cada vez más gente que tiene cada vez menos dinero.
Tony walks and walks, up Spadina, past the old Victory Burlesque—which victory, whose victory, she wonders—now stuck with posters advertising films in Chinese, past Grossman’s Tavern and across College Street, where the Scott Mission offers Christian soup, to more and more people with less and less money.

victory is the victory

Sus victorias fueron también victorias para la retórica política radical y polarizadora que habían empleado durante la campaña, que se había centrado en sus convicciones antitéticas del futuro orden constitucional en Bosnia y Herzegovina.
Their victories were also victories for the radical and polarizing political rhetoric that they had employed during the campaign, which had centred on their antithetical conceptions of the future constitutional order in Bosnia and Herzegovina.

consiguió una simple victoria, pero una victoria, de todos modos.
he achieved a bare victory, but a victory nonetheless.

Siempre. Pero, a veces, conceder una victoria era una victoria en sí misma porque la recompensa era mucho más dulce.
Always. But sometimes conceding victory was a victory in itself because the reward was all the more sweeter.