Translation for "viajes relacionados" to english
- related trips
- travel related
Similar context phrases
Translation examples
John no solo amplió el círculo social de Robert en Estados Unidos, sino también a nivel internacional, pues no tardó en llevarlo a París en un viaje relacionado con el museo.
John opened Robert’s social circle not only in America, but internationally, for he would soon take him to Paris on a museum-related trip.
Los gastos por concepto de viajes oficiales en 2001/2002 incluían 156.100 dólares para viajes relacionados con capacitación (ibíd.).
Official travel expenditure in 2001/2002 included $156,100 for travel related to training (ibid.).
Viajes relacionados con la implantación de la Ampliación de Umoja 1
Travel related to the implementation of Umoja Extension 1
Este crédito comprende un crecimiento de los recursos de 50.500 dólares correspondiente a los viajes relacionados con el 27º período de sesiones de la Comisión;
This provision includes a resource growth of $50,500 in connection with travel relating to the twenty-seventh session of the Commission;
La Comisión Consultiva recibió información adicional acerca de los gastos de viaje relacionados con los proyectos y financiados con recursos extrapresupuestarios.
The Advisory Committee was provided with additional information pertaining to travel related to projects and funded through extrabudgetary resources.
En segundo lugar, las necesidades de viajes relacionadas con los mecanismos del Protocolo de Kyoto fueron mucho más altas que lo previsto y no había créditos suficientes en el presupuesto aprobado.
Second, there was a much higher requirement for travel relating to the Kyoto Protocol mechanisms which was not provided for in the approved budget.
La Organización también gasta una cantidad significativa en viajes relacionados con las operaciones de mantenimiento de la paz.
The Organization also spends a significant amount on travel related to peacekeeping operations.
La Comisión Consultiva observa que para 2005/2006 se propone un gran número de viajes relacionados con la capacitación.
80. The Advisory Committee notes that a high level of travel related to training is proposed for 2005/06.
150.000 dólares para viajes relacionados con actividades de capacitación interna en materia de adquisiciones
$150,000 is required for travel related to staff travel for internal procurement training
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test