Translation for "viaje gratis" to english

Viaje gratis

• free trip
• free travel

Translation examples

free trip

- Ganó un viaje gratis.
- Won a free trip.

¿Viaje gratis a Hawái?
- Free trip to Hawaii?

Viaje gratis a Italia.
Free trip to Italy.

¿Viaje gratis a Aruba?
Free trip to Aruba?

Viajes gratis a Los Angeles.
Free trip to L.A. ?

¿Qué pensabas? Quería un viaje gratis.
What do you think? She wanted a free trip.

Así nos darían un viaje gratis a Dallas, o algo así.
Get ourselves a free trip to Dallas or something.

¡A menos que quieras un viaje gratis a Carolina del Sur!
Unless you want a free trip to South Carolina!

—Lo único que querías era un viaje gratis a Roma —dijo éste.
“You just wanted a free trip to Rome,”

—El segundo premio es dos viajes gratis a Dallas —le señalé.
“Second prize is two free trips to Dallas,” I said.

—¿Un viaje gratis a Roma, y luego desapareces en los mercados, Adán? —le dijo.
“A free trip to Rome, then you disappear in the markets, Adŕn?” he said.

Es el capullo que puede darte luz verde para un viaje gratis a Europa.
This is the dork who could green-light a free trip across to Europe.

La verdad era que la farsa de Torry de estar enamorado de ella se había derrumbado por un viaje gratis a Cannes. —Eres una zorrita.
The truth was, his pretense of being in love with her, being obsessed with her, was in ruins over a free trip to Cannes. “You little whore,”

Besos y abrazos, pensó despectivamente. Solo busca un viaje gratis a Nueva York. Quiere estar en el meollo.
Xoxo, hugs and kisses, he thought disdainfully—she’s just looking for a free trip to New York. Wants to get in on the act.

Y, por supuesto, aceptaremos regalos, viajes gratis y todos los descuentos imaginables, porque en ningún momento nos jactaremos de ser ni remotamente imparciales.
You’ll travel to far-flung destinations and interview celebrities, and of course we’ll accept swag and free trips and every imaginable discount because we won’t claim to be even remotely impartial.

free travel

- Les van a dar carnets con viajes gratis o algo así.
Free travel passes or something.

Viajes gratis, bombones... debe ser un trabajo genial.
Free travel, cookies - this sounds like a great job.

55.000 al mes, más beneficios, viajes gratis, coche y teléfono.
55,000 a month plus benefits, free travel, car and phone.

¿Ese es su último recurso, viaje gratis?
That's your punishment of last recourse? Free travel?

Debería tener el equivalente de medallas, una pensión, viajes gratis.
It should have the equivalent of medals, pension, free travel.

—Pensaba que la compañía sólo te permitía transferir el viaje gratis a la familia inmediata.
I thought the airline only let you transfer free travel to immediate family?

Viajes gratis a cualquier rincón donde tengamos tropas estacionadas, y están en cantidad de rincones, y si te llevas a Lucy y a los niños nadie dirá nada.
Free travel to any corner of the world where our troops are stationed, and that’s a lot of corners, and if you slip Lucy and the kids in, no one asks questions.