Translation examples
Francia remolacha azucarera y viñedos
France sugar beet and vineyards
Portugal cítricos, floricultura y viñedos
Portugal ctrus, floriculture and vineyards
· Viñedos 8.000 ha
Vineyards 8,000 ha
Hay 2.470 hectáreas de huertos y 41.444 de viñedos.
There are 2470 ha of orchards and 41444 ha of vineyards.
Los viñedos y huertos y las colmenas.
vineyards, gardening and bee raising
Los grandes viñedos de la zona se habían secado.
The area's vast vineyards have all withered.
Los viñedos de Martha.
Martha's Vineyard.
Viñedos y huertas.
Vineyards and orchards.
- ¿En los viñedos?
- Among the vineyards?
Uvas, años, viñedos...
Grapes, vintages, vineyards...
Grandes viñedos, jardines.
Great vineyards, gardens.
Me gusta el viñedo, al viñedo le gusto.
¶ I love the vineyard, the vineyard loves me ¶
"Viñedos Valle Ventoso".
"Windy Valley Vineyards,"
—Los viñedos son míos.
I own the vineyard.
Tenía muchos huertos y viñedos;
Lots of orchards, vineyards;
Pasaron junto a un viñedo.
They skirted the vineyard.
Ella era una empleada en nuestros viñedos.
She was a servant in our vineyards.
Mi hermano está en el viñedo.
“My brother’s out in the vineyard.”
¿Han ido a los viñedos? – Eso mismo.
They went up to the vineyard?
sólo latifundia, nada de viñedos.
Latifundia only, not vineyards.
En la zona llana, los viñedos sucedían a los viñedos, los limoneros a los limoneros.
On the flatter ground, I could see vineyard upon vineyard, lemon grove upon lemon grove.
Nunca es el vino de sus viñedos.
It is never the wine of their own vineyards.
El camino avanza entre viñedos.
The track runs between vineyards.