Translation for "vesícula seminal" to english
Similar context phrases
Translation examples
Disminución de la motilidad y viabilidad espermática, disminución del esperma, disminución del peso de las vesículas seminales y la próstata.
Decrease in sperm motility and viability, decreased sperm, decrease in the weight of seminal vesicles and prostate
Se observó un aumento del peso de los testículos (día 31 y 48 después del nacimiento) y un aumento de los túbulos después de la meiosis (31 días después del nacimiento), así como un aumento del peso de la vesícula seminal.
An increase in testis weight (postnatal day 31 and 48) and increase in postmeiotic tubules (postnatal day 31) as well as increase in seminal vesicle weight was observed.
En un estudio de alimentación de 90 días en ratas se registró un LOAEL de 0,83 mg/kg/día para los efectos en el esperma, en tanto que se observaron efectos en las vesículas seminales y la próstata con 1,67 mg/kg peso corporal/día (Linder et al. 1983) (tomado de US ATSDR (1995).
A LOAEL of 0.83 mg/kg/day was recorded for sperm effects in a 90 day feeding study in rats, while effects on seminal vesicles and prostate were apparent at 1.67 mg/kg bw/day (Linder et al. 1983) (taken from US ATSDR (1995).
1,67 mg/kg peso corporal/día LOAEL para efectos en las vesículas seminales y la próstata
1.67 mg/kg bw/day LOAEL for effects on seminal vesicles and prostate
En un estudio de alimentación de 90 días en ratas se registró un LOAEL de 0,83 mg/kg/día para los efectos en el esperma, en tanto que se observaron efectos en las vesículas seminales y la próstata con 1,67 mg/kg peso corporal/día (Linder et al. 1983) (citado de US ATSDR (1995).
A LOAEL of 0.83 mg/kg/day was recorded for sperm effects in a 90 day feeding study in rats, while effects on seminal vesicles and prostate were apparent at 1.67 mg/kg bw/day (Linder et. al., 1983) (Quoted from US ATSDR (1995).
Vesículas seminales, ligadura bilateral de los conductos deferentes.
Seminal vesicles, bilateral ligation of the vas deferens.
Localicen la vesícula seminal aquí, los conductos eyaculatorios aquí.
Locate the seminal vesicle here, the ejaculatory ducts here.
Si no, tendré que extraerlo de la vesícula seminal.
Otherwise, I have to do a seminal-vesicle harvest.
Otro, método más pulcro - si se puede decir así. era el de usar una lanceta para hacer una incisión en el escroto para cortar los vesículos seminales y este cauterizador, que se parece a un utensilio de repostería
Another, neater method - if one may use that word - a neater method was to use a lancet to make an incision in the scrotum in order to cut the seminal vesicles...
Se inserta una sonda rectal que provoca la contracción de los vasos deferentes la vesícula seminal y la próstata.
A rectal probe is inserted, causing contraction of the vas deferens seminal vesicle and the prostate.
la glándula pituitaria, la glándula tiroidea... la glándula suprarrenal, la glándula prostática... la vesícula seminal y el epidídimo.
the pituitary gland, the thyroid gland, the adrenal glands, the prostate gland, the seminal vesicle and the epididymis.
- Te olvidarías los testículos si no estuvieran atados por el conducto deferente a tu vesícula seminal.
Just let me grab my wallet. Oh, you'd forget your testicles if they weren't tethered by the Vas Deferens to your seminal vesicle.
Este conducto de Wolff puede desaparecer por atrofia o transformarse en vesícula seminal, epidídimo y vaso seminífero.
This Wolffian duct can either wither away or grow into a seminal vesicle, epididymis, and vas deferens.
Estimula los conductos, las vesículas seminales y la próstata a través de la pared del recto, y cubre el pene con un tubo para recoger el semen.
He strokes the ampullae, the seminal vesicles and prostate gland through the wall of the rectum, with a collection tube slipped over the penis.
Cada chorro de esperma de las vesículas seminales, o dondequiera que se origine, es una eyaculación menos en el número total de ellas que tenga asignada mi vida.
I am a man in a hurry. Each throb of jism from the seminal vesicles, or wherever it originates, lessens the total allowance of my life-span by one.
Clay los desafía con sus glándulas endocrinas y sus vesículas seminales, y ellos responden ahuecándole, convirtiéndole en un simple cascarón, en peligro de flotar en cualquier momento hacia esa espada que lo consume todo que es el sol.
He defies them with his ductless glands and with his seminal vesicles, and they respond by hollowing him out, turning him into a mere shell, in danger of floating toward that all-consuming sword of a sun at any moment.
Primero en el pañuelo, agriado por sus secreciones testiculares y de sus vesículas seminales y de otras glándulas diversas, recogidas a lo largo del día, cuando utilizó el trozo de tela para limpiarse tras una u otra expulsión de fluido.
First there was the handkerchief, soured by his own secretions of the testes and seminal vesicles and various other glands, collected earlier in the day when he'd used the square of cloth to clean himself after one or another expulsion of fluid.
Existía otra nota acerca del primer empleo de prostacrino —elaborado a base de vesículas seminales y glándulas prostáticas—, y una página extra, añadida algunos días después, explicando que, a partir de aquella fecha, deberían suministrar al paciente aquel fármaco a días alternos, hasta el final de sus días.
There was a note about the first use of prosta-crinum-manufactured from seminal vesicles and prostate glands-and an extra page, added at some later date, said that from this time onward the patient was given this drug every other day until the end of his life.
El 98-99% de la población tiene, o bien cromosomas XY y genitales masculinos (testículos, próstata, vesículas seminales y pene), o bien cromosomas XX y genitales femeninos (ovarios, trompas de Falopio, vagina, labios vaginales y clítoris).8 La neurocientífica de la Universidad de Tel Aviv Daphna Joel se refiere a estos tres marcadores claves de la masculinidad y de la feminidad como sexo genético, sexo gonadal y sexo genital;
About 98–99 percent of the population either have XY chromosomes and male genitals (testes, a prostate, seminal vesicles, and a penis) or they have XX chromosomes and female genitals (ovaries, fallopian tubes, a vagina, labia, and a clitoris).8 Tel Aviv University neuroscientist Daphna Joel refers to the three core markers of maleness and femaleness as genetic-gonadal-genitals sex: or 3G sex, for short.9
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test