Translation for "vesícula como" to english

Vesícula como

• vesicle like
• vesicle as

Translation examples

vesicle like

Imaginó sus pulmones llenos de vesículas como el poroso mineral, que se volvían de piedra.
She imagined her lungs full of vesicles like the frothy stone, becoming stone.

vesicle as

Disminución de la motilidad y viabilidad espermática, disminución del esperma, disminución del peso de las vesículas seminales y la próstata.
Decrease in sperm motility and viability, decreased sperm, decrease in the weight of seminal vesicles and prostate

Se observó un aumento del peso de los testículos (día 31 y 48 después del nacimiento) y un aumento de los túbulos después de la meiosis (31 días después del nacimiento), así como un aumento del peso de la vesícula seminal.
An increase in testis weight (postnatal day 31 and 48) and increase in postmeiotic tubules (postnatal day 31) as well as increase in seminal vesicle weight was observed.

Las directivas sobre modificación genética no se aplican a estas vesículas.
These vesicles are not regulated by the directives on genetic modification.

1,67 mg/kg peso corporal/día LOAEL para efectos en las vesículas seminales y la próstata
1.67 mg/kg bw/day LOAEL for effects on seminal vesicles and prostate

Vesículas sintéticas con sistema de expresión génica: una vez activado, el contenido de la vesícula puede sintetizar una proteína, que, en el futuro, podría tener aplicaciones terapéuticas.
Synthetic vesicles loaded with a DNA expression system: Upon a trigger, the content of this vesicle is able to synthesize a protein. In future this protein could have for example a therapeutic application.

Las vesículas se hinchan.
The vesicles engorge.

ausencia de vesícula seminal.
no seminal vesicles.

Esas vesículas de la boca habrán desaparecido mañana.
Those vesicles in the mouth will have cleared up by tomorrow.

—Habéis negado que las vesículas de nutria equivalen al castóreo.
You have denied that the vesicles of the otter are equivalent to castoreum.

–Nos encontramos en una vesícula dentro de la célula –aclaró Kaliinin–.
"We're in a vesicle inside the cell," said Kaliinin.

vacuolas diversas que parecían masas de vesículas convertidas a golpes en una espuma rígida;
various calymma, looking like masses of vesicles whipped into a stiff froth;

Imaginó sus pulmones llenos de vesículas como el poroso mineral, que se volvían de piedra.
She imagined her lungs full of vesicles like the frothy stone, becoming stone.

Este conducto de Wolff puede desaparecer por atrofia o transformarse en vesícula seminal, epidídimo y vaso seminífero.
This Wolffian duct can either wither away or grow into a seminal vesicle, epididymis, and vas deferens.

Estimula los conductos, las vesículas seminales y la próstata a través de la pared del recto, y cubre el pene con un tubo para recoger el semen.
He strokes the ampullae, the seminal vesicles and prostate gland through the wall of the rectum, with a collection tube slipped over the penis.

A medida que la placa neural sube para convertirse en un tubo, las futuras células retinales se desprenden del proyecto de cerebro como parte de la vesícula óptica.
As the neural plate rolls up into a tube, the future retinal cells evaginate from the prospective brain as part of the optic vesicle.