Translation for "ver que van" to english

Ver que van

• see that they go
• will see that

Translation examples

see that they go

Quiero ver adónde van.
I want to see where they’re going.”

—Entonces, esperemos a ver cómo van las cosas.
Then let's see how things go.

Bueno, tenemos que esperar a ver cómo van las cosas;
Well, we must see how things go.

—¡Pero no podrían ver adónde van! —dijo finalmente.
'They won't see where they're going,' he said finally.

Y me daría tiempo a mí para ver cómo van aquí las cosas.
And it would give me some time to see how things go here.

—Mañana los seguiremos para ver adónde van —indicó a media voz.
“Tomorrow,” he said quietly, “we follow them to see where they go.”

—Iré a ver si van a poner algo en el cine —anunció Jean.
‘I’ll go and see if they’re going to show anything at the cinema,’ said Jean.

Le dije a mi marido que debería demandar a Milón por daños y perjuicios, pero dice que debemos esperar y ver cómo van las cosas en Roma antes de meternos en más problemas.
I told my husband that he should take Milo to court for damages, but he says we should wait and see how things go up in Rome before we get ourselves into more trouble.