Translation for "ver las lágrimas" to english

Ver las lágrimas

• see the tears
• see tears

Translation examples

see the tears

¿Puedes ver las lagrimas en mis ojos?
Can't you see the tears in my eyes?

¿No puedes ver las lágrimas que se reprimen en sus ojos?
Can't you see the tears they suppress in their eyes?

Empiezas a ver las lágrimas.
You just start to see the tears and stuff.

Pero yo no le dejaba ver mis lágrimas.
But I wouldn’t let him see my tears.

No soporta ver una lágrima en el rostro de alguien.
He can’t stand if he sees a tear on a person’s face.

Antes me hubiese muerto que dejarle ver mis lágrimas.
I would rather have died than let him see the tears.

Supongo que el hombre de las cavernas lloraba al ver las lágrimas de otro.
I expect the caveman wept to see another's tears.

Pero Merrick no sentía ningún placer en ver las lágrimas de Anne.
Merrick felt no pleasure in seeing Anne's tears.

Ya puedo ver las lágrimas asomando a tus ojos.
I can already see the tears in your eyes. Look at you.

Pero jamás a nuestro hijo conocerás ni verás mis lágrimas por ti derramar.
But never will you know our child or see the tears I shed.

Pude ver las lágrimas cayendo por su rostro céreo.
I could see the tears gushing down his waxy-pale face.

Olvidé que tenía el visor levantado y él podía ver mis lágrimas.
I forgot that my visor was up and he could see my tears.

see tears

Ella comenzó a llorar, y yo podía ver las lágrimas en los ojos de él también.
She started crying, and I could see tears on his face too.

Casi no podía ver. Caían lágrimas de sus ojos empañados.
She could barely see. Tears streamed from her clouded eyes.

Me aparté y la miré a la cara, asombrada al ver las lágrimas que salían de sus ojos.
I pulled back and looked at her face, astonished to see tears spilling from her eyes.

Durante mucho, mucho tiempo lo dudé, pero… sí, me ha bendecido con creces —Shakespeare se dio la vuelta para no ver las lágrimas en los ojos de su soberana.
"For long and long I wondered, but . ay, He blesseth me greatly." Shakespeare turned away so he wouldn't see tears in his sovereign's eyes.