Translation examples
Enfermedades venéreas
Venereal diseases
Medidas preventivas contra enfermedades venéreas;
Preventive measures against venereal diseases;
Propagación de enfermedad venérea o del VIH/SIDA
Propagation of venereal diseases or HIV/AIDS
prevención de enfermedades venéreas;
Prevention of venereal diseases;
118. Infección por una enfermedad venérea
118. Infection with venereal disease
Cuadro 23 Enfermedades venéreas 68
Table 23 Venereal diseases 67
Una enfermedad venérea.
A venereal disease.
- Es una enfermedad venérea.
- It's a venereal disease.
¿Alguna enfermedad venérea?
Any venereal disease?
- Aparte de enfermedades venéreas.
- Apart from venereal disease.
- Enfermedades venéreas, infecciones uterinas...
- No. - Venereal diseases, uterine infections...
¿Ha tenido enfermedades venéreas?
Any venereal diseases?
Y, claro, enfermedades venéreas.
And of course, venereal diseases.
Un gran porcentaje son venéreas.
A large percentage are venereal.
por no hablar de las enfermedades venéreas.
Not to mention venereal disease.
—Una especie de enfermedad venérea.
“It’s a sort of venereal disease.
¿Una diatriba contra las enfermedades venéreas?
A diatribe against venereal disease?
Sobre el infortunado tema de… de las enfermedades venéreas…
On the unhappy subject of … venereal disease …
Decía: Enfermedad venérea sólo.
It read Venereal Disease Only.
6502 casos de enfermedades venéreas—.
6,502 cases of venereal disease.
¡Una enfermedad venérea!, gritó Willa.
A venereal disease! she shouted.
Lo examinó en busca de infecciones venéreas.
He examined him for venereal infection.