Translation for "ventanas de la casa" to english

Ventanas de la casa

• house windows

Translation examples

house windows

Las ventanas de la casa dan a un seto alto de alheña.
The house’s windows look out on to high privet hedge.

El sonido en el aire de la muerte de Seattle resonó en las ventanas de la casa.
The airborne sound of Seattle’s death rattled the house windows.

Todas las ventanas de la casa estaban cerradas, tal como estaba prescrito.
All the big house’s windows were blacked out according to regulations;

Pese a todo, las descoloridas superficies internas de las ventanas de la casa eran cortinas.
The pale undersides of the house's windows were curtains, after all.

Posándose en un alféizar, Hugo atisbó a través de una de las ventanas de la casa.
Perching on a sill, Hugo peered through one of the house’s windows.

De pie cerca de la puerta, no podía ver las ventanas de la casa… ni ser vista desde ellas.
Standing close to its door, she couldn't see the house windows-or be seen from them.

Luego miró hacia las ventanas de la casa iluminadas por las velas y buscó a Malachai y a sus compañeros.
She turned to look back at the house’s windows gleaming with candlelight, and watched for Malachai and the excrims.

Entonces vio su propio reflejo en una de las ventanas de la casa, delante de la cual había un montículo de tierra donde el pavo podía posarse.
Then he caught sight of his own reflection in one of the house windows–a window with a mound of earth near it, on which he could stand.

Sólo tenían la luz del taller, iluminado por lámparas para trabajar, así como el jardín y el cenador, iluminados por las ventanas de la casa, pero esto les bastaba para probar todas las posibilidades.
They only had the lamplit workshop to look at, and the area of the garden and arbor illuminated by the house windows, but it was enough to check for possibilities.

Las flores brotaban en sitios inverosímiles: alrededor de un cubo de basura municipal y en un diminuto sendero cubierto de hierbajos resecos al pie de una ventana de una casa barata.
Flowers were blooming in unlikely places-around a city trashcan and in the tiny, parched weed-patch beneath a row-house window.