Translation for "venderlo por" to english
Translation examples
Deberíamos distribuirlas gratuitamente en lugar de venderlas.
We should give them free of charge, and not sell them.
ii) Su propósito de finalizar el activo inmaterial y utilizarlo o venderlo.
Its intention to complete the intangible asset and use or sell it;
Debido a esto, las verduras se echan a perder y ya no podemos venderlas.
Because of this, the vegetables go bad and we can no longer sell them.
Para venderlo es indispensable poner fin a la relación.
To sell it is necessarily to bring the relationship to an end.
Por ejemplo, si el propietario de un bien se propone venderlo en un momento determinado en el futuro, puede protegerse de posibles disminuciones del valor de mercado de su propiedad celebrando un contrato de futuros o a término para venderlo.
For example, if an owner of property intends to sell it at a particular time in the future, the person can protect against declines in the property's market value by making a futures or forward contract to sell.
En el caso que quisiera venderla tenía que obtener previamente su consentimiento.
Should he like to sell her it could be done only at her consent.
A causa de esto, el Sr. Ackla no pudo venderla.
As a result, Mr. Ackla was unable to sell the house.
Fue a Kinshasa a venderlo, pero lo detuvieron junto a otras 12 personas.
He went to Kinshasa to sell it, but was arrested with 12 other people.
Algunas municipalidades compran tierras para urbanizarlas y venderlas a promotores de viviendas.
Some municipalities buy land to develop and sell to housing developers.
Le gusta hacerlo, no mirarlo. - ¿O venderlo? - Sí, o venderlo.
He likes to _do_ it, not look at it."   "Or sell it?"   "Yes, or sell it."
—¿Pero por qué venderlos?
“But why sell them?”
Tendré que venderla.
I will have to sell it.
Pero tengo que venderlo.
“But sell it I must.”
No es suya para venderla.
“It’s not his to sell.”
—Quizá se dedican a eso: secuestrar a chicas y venderlas. —¿Venderlas?
'Maybe it's their business – kidnapping girls, selling them.' 'Selling them?'
Venderlo o desguazarlo.
Selling it or junking it.
Para ultrajarlas o para venderlas.
To despoil or to sell.
Es imposible venderlo.
Impossible to sell.
—¿Para comprarlos o para venderlos?
Buying or selling?
Podrías venderla por eBay.
You could sell it on eBay.
Podrías venderla por libra.
You could sell it by the pound.
Traté de venderla por internet.
i tried selling it online.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test