Translation for "ven y mira" to english

Ven y mira

• come and look
• come and see

Translation examples

come and look

¡Ven y mira, Johanka!
Come and look, Johanka!

¡Ven y mira, entonces!
Come and look, then!

—Alan, ven y mira esto.
Alan, come and look at this.

¡Helena, ven y mira esto!
Helena, come and look at this!

Ven y mira la parte de fuera.
“Come and look at the outside.”

Ven y mira el mapa conmigo.
Come and look at the chart with me.

—Creo que hemos llegado. Ven y mira.
“I think we’re here. Come and look.”

¡Ven aquí! ¡Mira lo que he hallado!
Come here. Look what I’ve found!’

«Sí, ven deprisa, mira lo que he encontrado.»
“Yes, come quick. Look what we found.”

—¡Esto está chamuscado! —dijo—. ¡Aquí... y aquí! —¡Ven y mira esto!
“Here—and here—” “Come and look at this!”

—Ven y mira esto, Edgar —dijo tío Montague.
'Come and look at this, Edgar,.' said Uncle Montague.

come and see

Tú también lo serás. Ven y mira.
You shall be the same. Come and see.

Ella estaba sentada en la cama y él la había oído cantar, balanceando sus piernecillas: «Ven y mira mis algas, ven y mira mis conchas, ven y mira mi pajarito pío pío saltando en la jaula», una vieja canción infantil para distraer a los niños.
Sitting on the bed he heard her sing, swinging her little legs, “Come and see my sea weeds, come and see my sea shells, come and see my dicky bird hop upon its perch”—an old child’s nursery rhyme to help a child.