Translation for "ven dime" to english

Ven dime

• come tell me

Translation examples

come tell me

—Ven. Dime qué piensas de esto.
“Come. Tell me what you make of this.”

Quería revivir nuestra vida por el mero placer de recordar; por eso escribí un libro nostálgico: Ven, dime cómo vives, que aunque es algo frívolo y sin sentimentalismo refleja los momentos que pasamos juntos;
I wanted to re-live our life, to have the pleasure of remembering–and so I wrote Come, Tell Me How You Live, a light-hearted frivolous book;

Estaban recelosos y en desacuerdo; temían que me hubiera salido del tiesto. Mary Westmacott siempre les desagradó y ahora sospechaban ya de Ven, dime cómo vives o de cualquier otra cosa que me apartara de mis historias de misterio.
They were suspicious and disapproving, afraid that I was getting completely out of hand. They had hated Mary Westmacott writing anything. They were now prepared to be suspicious of Come, Tell Me How You Live, or anything, in fact, that enticed me away from mystery stories.