Translation for "velocidades de calentamiento" to english
Translation examples
"se utilicen velocidades de calentamiento elevadas (cuando se utilice calorimetría de exploración diferencial, normalmente las velocidades de calentamiento se sitúan entre los límites de 2 y 5 K/min.)"
"using rapid heating rates (when differential scanning calorimetry is used, the heating rates should normally be in the range 2 to 5 K/min.)”
La resistencia del serpentín debe ser tal que, con la energía disponible, se pueda alcanzar la velocidad de calentamiento prevista (véase la sección 3).
The resistance of the heating coil should be such that, with the power available, the calculated heating rate (see section 3) can be achieved.
Pueden utilizarse otros gases combustibles, a condición de que se respete la velocidad de calentamiento prescrita.
Other fuel gases may be used providing the specified heating rate is obtained.
Para calcular la velocidad de calentamiento se necesita la información que se indica a continuación sobre la cisterna portátil y el peróxido orgánico:
The following information on the portable tank and organic peroxide is needed for the heating rate calculation:
La velocidad de calentamiento calculada debe aplicarse desde el momento en que se alcanza esta temperatura.
The calculated heating rate should be applied once this temperature is reached.
Para calcular la velocidad de calentamiento se precisa de la información siguiente sobre el RIG o la cisterna portátil y el peróxido orgánico o sustancia de reacción espontánea:
The following information on the IBC or tank and organic peroxide or self-reactive substance is needed for the heating rate calculation:
3. Cálculo de la velocidad de calentamiento que ha de utilizarse en la prueba
3. Calculation of the heating rate to be used in the test
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test