Translation for "vellosidades son" to english

Vellosidades son

• villi are

Translation examples

villi are

b) Intervenciones efectuadas en diversas etapas tempranas del embarazo (muestreo de vellosidad corial, amniocentesis, cordocentesis) destinados al diagnóstico prenatal de la talasanemia, enfermedades congénitas, anormalidades cromosómicas, enfermedades infecciosas, enfermedades hemolíticas, etc. y al tratamiento prenatal de la enfermedad hemolítica mediante transfusiones de sangre al feto, drenaje intrauterino de uropatía obstructora, etc.
(b) Interventional activities carried out at various early stages of pregnancy (chorion villi sampling, amniocentesis, chordocentesis) aiming at prenatal diagnosis of thalassaemia, congenital diseases, chromosomal abnormalities, infectious diseases, haemolytic diseases, etc., and at prenatal treatment of haemolytic disease by blood transfusion to the foetus, intrauterine drainage of obstructive uropathy, etc.

Capitán, dijo que las vellosidades son antimateria.
Captain, you said that villi are antimatter.

Capitán, esas vellosidades son antimateria.
Captain, those villi are antimatter.

¡De la misma manera en que las ramificaciones de las raíces absorben las sustancias nutritivas de la tierra, así las vellosidades intestinales absorben los nutrientes de la papilla elaborada por el aparato digestivo y los transmiten a la sangre en las células del organismo!
Just as the aerial roots of a plant absorb the nutrients in the soil, the intestinal villi extract the nutrients from the food in the digestive tract and pass them on to the organism’s blood and cells!