Translation for "ve y lo sabe" to english

Ve y lo sabe

• go and know
• sees and knows

Translation examples

sees and knows

—El Ojo de Sauron lo ve todo, lo sabe todo.
“The Eye of Sauron sees all, knows all,”

—¿Entonces está por todas partes? ¿A nuestro alrededor? —Todo lo ve, todo lo sabe.
‘Then he’s everywhere? All around us?’ ‘All-seeing. All-knowing.’

—Míster Jordache, el temerario motociclista, el Muro de la Muerte, lo ve todo, lo sabe todo, lo siente todo —dijo Miss Soames—.
“Mr. Jordache, the daredevil motorcycle rider, the Wall of Death, sees all, knows all, feels all,” Miss Soames said.

Si Dios lo ve y lo sabe todo, y sigue siendo tan provinciano como para escandalizarse por ciertas conductas sexuales privadas o ciertos estados mentales, lo que la gente haga en la intimidad de sus hogares, aunque no tenga la más mínima implicación con su conducta en público, siempre será un asunto de preocupación pública para la gente de fe[22].
If God sees and knows all things, and remains so provincial a creature as to be scandalized by certain sexual behaviors or states of the brain, then what people do in the privacy of their own homes, though it may not have the slightest implication for their behavior in public, will still be a matter of public concern for people of faith.22

Entonces Bobby le puso una mano en el hombro y, al volverse y ver el arma que su querido y viejo amigo le ofrecía, Martin sintió en el corazón una angustia tan desgarradora que no le quedó más remedio que echar la cabeza hacia atrás y gritar con todas sus fuerzas, y en esa parte silenciosa que todos tenemos dentro y que lo ve y lo sabe todo, una voz dijo: «Ha ocurrido.
Martin turned, and when he saw the gun that his dear old friend was offering him, the anguish that ripped his heart caused him to throw his head back and cry out, and in that quiet part of him that is in us all and sees and knows all, a voice said, "This has happened.