Translation for "vasodilatadores" to english

Vasodilatadores

• vasodilators

Translation examples

vasodilators

Quisiera probar con un vasodilatador.
I'd like to try a vasodilator.

Ponle una dosis baja de un vasodilatador.
Get him on a low-dose vasodilator.

El alcohol actúa como vasodilatador.
Well, alcohol acts as a vasodilator.

La tenemos con Vasodilatadores.
We put her on vasodilators.

El sulfuro de hidrógeno es también un vasodilatador.
Hydrogen sulfide is also a vasodilator.

La Viagra es un vasodilatador.
Viagra's a vasodilator.

No, el alcohol es un vasodilatador!
No, alcohol's a vasodilator!

Dale vasodilatadores y su presión mejorará
Give two vasodilators and his pressure bottoms out.

Es debido a la acción vasodilatadora.
It’s due to a vasodilating action.

—¿Qué imaginas que significa vasodilatador…?
—What do you suppose vasodilating means? . . . a what?

Fui al botiquín y trituré unas medicinas vasodilatadoras.
I went for the medicine cabinet, and crushed some vasodilator drugs.

La presión sanguínea de Brown era de 220…, pese a los vasodilatadores administrados oralmente;
Brown's blood pressure was 220 – despite vasodilators administered orally;

O el nitrito butílico. Obtienes un importante efecto vasodilatador, les baja la presión arterial, se desmayan de repente y mueren.
Or butyl nitrite. You get a major vasodilator response, drops their blood pressure, they keel over and die.

Esta vez estaban probando su respuesta a una medicina relativamente nueva cuyo nombre, Flolan, evocaba en inglés, al menos para nosotros, un estado alterado de conciencia («Relax and float down, como en la canción de los Beatles», había dicho Tom, tratando de aligerar el ambiente), un vasodilatador muy poderoso que no solo le irritaba las venas sino que le ocasionaba una sensación de cansancio, de mareo constante y de náusea.
This time they were testing his response to a relatively new medicine, whose English name, Flolan, brought to mind (at least for us) an altered state of consciousness (“‘Relax and float downstream,’ as in the Beatles song,” Tom had said, trying to lighten the mood). It was a very strong vasodilator that not only irritated his veins but also made him feel tired, sick, and permanently dizzy.