Translation for "vasitos" to english

Vasitos

• little glasses
• shot glasses

Translation examples

little glasses

Ni tomar un vasito de nada de whisky.
Or have even a little glass of whiskey.

Normalmente estaba en un vasito junto a la cama.
They had been in a little glass there beside the bed.

Un poco borracho, pero no a consecuencia de los dos vasitos de vino.
A bit drunk, but not from the two little glasses of wine.

Se merece un vasito de chicha. —No, gracias. No bebo.
That deserves a little glass of chicha.” “No thanks. I don't drink.”

¿No tendrías inconveniente en que me sirva un vasito de ginebra?
Would it put you out if I poured myself a little glass of gin?

Ahí estaba Tarabas, con el vasito en una mano y el gorro en la otra.
Tarabas stood there, the little glass in one hand, his cap in the other.

Le ofrecería un vasito de vino, y quizá yo también me tome uno.
I shall offer you a little glass, and maybe I will have one myself.

Un hombre con un carrito vendía bocadillos de bratwurst y vasitos de sidra.
A man with a cart was selling bratwurst in a bun and little glasses of wine.

Mientras tanto, Gwendolyn y yo mataremos el tiempo con un vasito de oporto.
Gwyneth and I will pass the time while you are gone with a little glass of port wine.

Puso dos vasitos llenos sobre la mesita del café, al lado del sillón.
She put two little glasses of it on the coffee table beside the chair.

shot glasses

Le volvió a llenar el vasito de sambuca.
He refilled the shot glass with sambuca.

Sólo medio vasito y escúcheme.
Just half a shot glass and listen to me.

A Nina el comentario la hizo reír, y levantó su vasito.
Nina laughed at that and raised her shot glass.

En el centro de la mesa había una licorera de vodka y tres vasitos.
There was a decanter of vodka and three shot glasses in the center of the table.

El vasito que contenía su vida pertenecía a otro tiempo, a otro lugar.
The shot glass with her life in it was in another time, another place.

Riviere sacó un objeto que parecía un vasito invertido.
Riviere produced what looked like an inverted shot glass.

Oí el ruido que hizo el vasito cuando lo dejó caer al suelo.
I heard the thump of the shot glass as he dropped it.

Ida llenó hasta el borde los cuatro vasitos que había sobre el mantel blanco.
Ida poured the four shot glasses on the white tablecloth up to the brim.

—Un brindis —dijo su madre en voz baja, levantando su vasito.
“A toast,” her mother said quietly, raising her shot glass.