Translation examples
¿Por qué simplemente no vas a la tienda?
Why didn't you just go to the store?
Vas a la tienda, ¿verdad?
Yeah, you're going to the store, right?
Vas a la tienda, compras las cosas por ti misma.
You go to the store, you buy things for yourself.
David, ¿vas a la tienda?
David, do you go to the store?
¿Vas a la tienda a esta hora?
You're going to the store at this hour?
Puedes ser mi novio si vas a la tienda
[Suggestively] You can be my boyfriend if you go to the store
¿Seguro que vas a la tienda?
Are you really going to the store?
Tú vas a la tienda, compras 50...
You go to the store, buy 50...
Si necesitas una puerta de noventa centímetros de anchura, vas a la tienda.
If you need a three-foot door, you go to the store.
Por eso me arrimas a la ventana, para que pueda ver la calle con sus invariables cambios y a ti cuando vas a la tienda o a rezar.
That’s why you prop me up here by the window so I can see the street, its unchanging changing, and see you as you go to the store or to prayer.