Translation for "varios de los profesores" to english

Varios de los profesores

• several of the teachers
• several teachers

Translation examples

several of the teachers

Cada año reciben capacitación en Moscú varios grupos de profesores.
Every year several groups of teachers undergo training in Moscow.

Desde los años sesenta la Secretaría de Educación Pública inició un programa de educación indígena en las escuelas primarias oficiales, que llegó a contar con varios miles de profesores bilingües.
49. In the 1960s the Ministry of Public Education inaugurated an indigenous educational curriculum at official primary schools, which eventually had several thousand bilingual teachers.

182. El 17 de diciembre de 1999 el Relator Especial envió un llamamiento urgente en relación con la detención el 9 de noviembre de 1999 de Thongpaseuth Keuakoun, Khamphouvieng SisaAth, Seng-Aloun Phengphanh, Bouavanh Chanhmanivong, Keochay y de varios otros colegas, profesores y alumnos.
On 17 December 1999, an urgent appeal was sent by the Special Rapporteur regarding the arrest on 9 November 1999 of Thongpaseuth Keuakoun, Khamphouvieng Sisa-Ath, SengAloun Phengphanh, Bouavanh Chanhmanivong, Keochay and several other colleagues, teachers and students.

Platz me estaba diciendo: —Tu caso fue cuidadosamente valorado, Adriane, después de que varios de tus profesores presentaran súplicas en favor tuyo.
Platz was saying: “Your case was carefully adjudicated, Adriane, after several of your teachers entered pleas for you.

A varios de mis profesores les causé tan buena impresión que les sugirieron a mis padres que tal vez me convendría hacer una carrera artística.
Several of my teachers were so impressed that they suggested to my parents that perhaps I should pursue a career as an artist.

Varios de mis profesores me habían impresionado, incluso provocado mi asombro, y su influencia me formó tanto como cualquier otra de las muchas cosas que había encontrado a lo largo del camino; pero jamás había podido echar una mirada dentro de sus hogares.
By several of my teachers I was impressed, even awed, and their influence shaped me as much as anything else along the way, but I never had a look inside any of their homes.

several teachers

Teniendo en cuenta que los atrasos adeudados en el sector de la enseñanza fueron la causa de varias huelgas de profesores el año pasado, el Banco Mundial sigue comprometido a contribuir a la prestación ininterrumpida de servicios públicos esenciales.
Bearing in mind that salary arrears in the education sector caused several teacher strikes last year, the World Bank remains engaged in contributing to the uninterrupted delivery of critical public services.