Translation for "variedades distintas" to english

Variedades distintas

• different varieties

Translation examples

different varieties

El mezcal es muy parecido al tequila pero el tequila se hace con una variedad de agave y el mezcal, con muchas variedades distintas.
Mezcal is very similar to tequila, but tequila is made from one variety of agave. Mezcal is made from many, many different varieties of agave.

Es una variedad distinta de planta, como comparar un chihuahua con un san Bernardo.
Though it is of the same species as marijuana, it is a completely different variety of plant, similar to comparing a Chihuahua with a St. Bernard.

Sabía que sería incapaz de resistir el anzuelo de mi cigarrillo después de leer con gran interés su monografía sobre la ceniza de 140 variedades distintas de tabaco.
I knew I would be unable to resist the lure of my cigarette After reading with great interest your paper on the ash ... 140 ... of different varieties of snuff.

«Son variedades distintas», le explicó Tizón.
“They’re different varieties,” Tizón explained.

—Quince variedades distintas de incomprensión y bocas abiertas, querrás decir.
Fifteen different varieties of gaping incomprehension.

Incluso desde la perspectiva que tenía Shallan, alcanzó a distinguir seis variedades distintas.
Even from her perspective now, she was able to spot six different varieties.

En ese punto concreto la selva estaba repleta de árboles corrientes, que no eran palmeras, como de tropecientas variedades distintas.
The jungle here was full of regular, non-palm trees of maybe a zillion different varieties.

Aquella pared de la fortaleza, el plano sur, era el más embellecido, con jardines de cien variedades distintas de plantas cristalinas.
This wall of the fortress—the southern plane—was the most beautified, with gardens of crystalline plants of a hundred different varieties.