Translation for "vara de plata" to english

Vara de plata

• silver wand
• silver stick

Translation examples

silver wand

Cada una de las dos últimas llevaba oblicuamente una delgada vara de plata, tan alta como ella y caminaban erguidas, con la cola muy curvada hacia arriba.
The last two each bore slantwise a slim silver wand as tall as himself as he walked erect, tail curving high.

El cetro rom, bareshti rovli rupui, la vara de plata del jefe, con su pomo de ocho lados con borlas rojas grabado con los cinco grandes símbolos, nijako, chjam, shion, netchaphoro, thushul: hacha, sol, luna, estrella, cruz.
The Rom scepter, bareshti rovli rupui, the chief's silver wand, with its eight-sided red-tasseled head engraved with the five great symbols, nijako, chjam, shion, netchaphoro, trushul: axe, sun, moon, star, cross.

Cuando echaron a un lado las cortinas, vieron que el gran salón estaba vacío, excepto por los durmientes dentro del oscuro bosquecillo y la figura de pie en medio de la estancia, con el brazo blanco doblado sobre el brazo desnudo y una vara de plata sujeta entre los dedos de su mano enguantada.
When they pushed aside these hangings, they saw that the great hall was empty, save for the sleepers within the dark grove and the one who stood in the middle of the floor, white arm folded over bare arm, a silver wand caught between the fingers of his gloved hand.

silver stick

–gruñó. –¿Qué? No podemos permitir... El señor Tulipán arrancó la vara de plata de manos de su socio.
he growled. “What? We can’t let him—” Mr. Tulip snatched the silver stick out of his partner’s hand.

¡Deshaceos de ellas! —Así se hará, milady —dijo Harrison. —¿Y esto qué es? —Lord Hunsdon se había topado con una caja y había sacado de ella una pequeña vara de plata que se dividía en dos por un extremo—.
“Get rid of them!” “I shall, my lady,” Harrison said. “And what are these?” Lord Hunsdon had found a box and took from it a thin silver stick that ended with two tines.