Translation for "vaporizado" to english

Vaporizado

verb

• vaporize

Translation examples

vaporize verb

La mayor parte de la población de los atolones de Bikini, Enewetak, Rongelap y Utrik seguía desplazada de sus islas y en algunos casos nunca volverían a verlas, puesto que habían quedado vaporizadas durante los ensayos nucleares.
Moreover, most of the people of the Bikini, Enewetak, Rongelap and Utrik atolls continued to be displaced from their islands, and some would never see their islands, as they had been vaporized during the nuclear testing.

12. Prescribir controles y procesos de separación específicos para el mercurio vaporizado durante los procesos térmicos.
12. Require mercury-specific controls and separation processes to remove mercury vaporized during thermal processes.

Como medio de transferencia para los componentes vaporizados se utiliza aire, gas de combustión o gas inerte.
Air, combustion gas or an inert gas is used as the transfer medium for the vaporized components.

h) exigir controles y procesos de separación específicos para el mercurio con objeto de eliminar el mercurio vaporizado durante la sinterización o la calcinación
require mercury-specific controls and separation processes to remove mercury vaporized during sintering or roasting

El blanco se ha vaporizado.
The target's vaporized.

Es ácido lisérgico vaporizado.
It's vaporized lysergic acid.

Podría habernos vaporizado.
He could have vaporized us.

Los cuerpos fueron vaporizados.
The bodies were vaporized.

Retrocede, o serás vaporizado.
Back away, or you're vapor.

Los estabilizadores direccionales se han vaporizado
Directional stabilizers vaporized.

vaporizada en un instante.
vaporized in a flash.

- Te habría vaporizado.
- You'd have been vaporized!

No estoy vaporizada.
I'm not vaporized.

Están vaporizadas, Frank.
They were vaporized, Frank.

Es decir, «vaporizado».
That is, “vaporized.”

—Los habría vaporizado.
“I would have vaporized them.”

Syme sería vaporizado.
Syme would be vaporized.

O'Brien sería vaporizado.
O’Brien would be vaporized.

—¿Qué es eso, papá? ¿«Vaporizado»?
What is that, Daddy?—“vaporized.”

Su cuerpo quedó vaporizado.
His body vaporized.

La señora Parsons sería vaporizada.
Mrs. Parsons would be vaporized.

Estoy decidida a no ser «vaporizada»… y olvidada.
I am determined not to be “vaporized”—and forgotten.

No habían sido «vaporizados», ni siquiera de mi memoria.
My parents had not been “vaporized” even in my memory.

Pero aquí el gas vaporizado no tenía posibilidades de expansión.
But here the vaporized gas could not expand;