Translation for "valor total de mercado" to english
Valor total de mercado
Translation examples
Por lo que se refería al porcentaje de los activos de la Caja invertidos en bienes inmobiliarios, se observó que el porcentaje actual se iría reduciendo en la medida en que creciera el valor total de mercado de la Caja, ya que no era probable que se llevaran a cabo nuevas inversiones en bienes inmobiliarios.
Regarding the percentage of the Fund's assets held in real estate, it was observed that the current percentage would decline as the total market value of the Fund grew since there would likely not be corresponding increases in real estate investments.
Al 31 de marzo de 2014, el valor total de mercado de los activos de la Caja era de 51.800 millones de dólares.
As at 31 March 2014, the total market value of the Fund's assets had been $51.8 billion.
El empleo de una tecnología mejor contribuyó a aumentar la captura, que ascendió en 1998 a 1,7 millones de libras, con un valor total de mercado de 6,6 millones de dólares.
The use of better technology helped to increase the catch to 1.7 million pounds in 1998, with a total market value of $6.6 million.
Al 31 de diciembre de 2013, el valor total de mercado de las inversiones era de 32.362.760 dólares (28.705.768 francos suizos).
As at 31 December 2013, the total market value of the investments was $32,362,760 (28,705,768 Swiss francs).
Representan el 21% del valor total del mercado de servicios financieros mundiales y contribuyen con casi 688.000 millones de dólares a los 2,2 billones de dólares de aumento total del valor.
They account for 21 per cent of the total market value of global FS and contribute nearly $688 billion of the $2.2 trillion overall growth in value.
Se informó a la Comisión Consultiva de que el valor total de mercado de los activos de la Caja había aumentado en un 32,2%, de aproximadamente 26.700 millones de dólares al 31 de marzo de 2009 a 38.300 millones de dólares al 31 de marzo de 2010.
6. The Advisory Committee was informed that the total market value of the Fund's assets had increased by 32.2 per cent, from approximately $26.7 billion as at 31 March 2009 to $38.3 billion as at 31 March 2010.
El valor total de mercado de las inversiones relacionadas con el desarrollo al 31 de marzo de 2004 era de aproximadamente 2.200 millones de dólares, lo que representa alrededor del 8,3% del valor total de mercado de la Caja.
The total market value of development-related investments as at 31 March 2004 was approximately $2.2 billion, representing around 8.3 per cent of the Fund's total market value.
Durante el ejercicio económico terminado el 31 de marzo de 2010, el valor total de mercado de la Caja había aumentado en un 32,2%, lo que suponía un rendimiento superior al que había obtenido en cualquier año anterior.
70. Over the fiscal year ended 31 March 2010, the total market value of the Fund had increased by 32.2 per cent. This represented a higher return than the Fund had achieved in any previous year.
:: Restricciones a la circulación de capitales y pequeño tamaño de los mercados financieros árabes, cuyo valor total de mercado, al final de 2001, era de unos 152.000 millones de dólares de los Estados Unidos;
:: Restrictions on the movement of capital and the small size of Arab financial markets, the total market value of which was some US$ 152 billion at the end of 2001;
Su valor total de mercado excede el de todas las acciones y bonos combinados a nivel mundial.
Its total market value exceeds that of all stocks and bonds combined globally.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test