Translation for "valor economico" to english

Valor economico

• economic value

Translation examples

economic value

Protección de la cultura y comprensión de su valor económico
Protect culture/ realize economic value

Es cierto que esos tipos de trabajo tienen un valor económico directo diferente, pero el valor económico directo no es el único factor determinante del valor de los servicios.
It is true that these tasks have varying direct economic value, but direct economic value is not the only factor in a determination of value of services.

:: posee, sin embargo, un valor económico nada desdeñable,
:: Is of considerable economic value nevertheless;

No se les atribuye valor económico porque al ser gratuitas no se las valora.
It is not assigned an economic value and because it is free it is not appreciated.

El valor económico de esta actividad no remunerada es enorme.
The economic value of this unpaid contribution is enormous.

d) El volumen y el valor económico de la transacción;
(d) Size and economic value of the transaction;

5.1.03.01 Se presta apoyo a la determinación del valor económico de las tierras
5.1.03.01 Assessments of economic value of land supported

:: Reconocimiento del valor económico del trabajo del hogar.
:: Recognition of the economic value of domestic work (article 338)

e) La captación en garantía de excesivos bienes o de bienes de escaso valor económico;
(e) Overcollateralization and the use of collateral with no economic value;

- ¿Qué valor económico tienen los CT?
What is the economic value of TK?

Estábamos muy orgullosos del hecho de que escalar no tenía valor económico en la sociedad.
We really were proud of the fact that climbing had no economic value in society.

Sus variables corresponden con valores económicos del mundo real... precios de acciones, materias primas, futuros.
Its variables correspond to real-world economic values... stock prices, commodities, futures.

Carecen de valor económico porque, evidentemente, no tienen empleo.
They have no economic value because they, obviously, are not employed.

1:1 (al cuadrado) El valor económico de uno sigue siendo uno.
The economic value of 1 squared is still 1.

No tengo nada de valor económico o cultural que pueda confiscar;
I have nothing of cultural or economic value which you can confiscate;

Aquellos con un valor económico escaso se les denomina waste, es decir, «basura».
People with a low economic value are designated as ‘waste’ – that is, ‘trash’.

Como había tan pocas máquinas de fax, su valor económico era bajo.
Since there were so few fax machines, their economic value was low.

El Bannoptikum digital identifica a los hombres sin valor económico como basura.
The digital ban-opticon identifies human beings without economic value as waste.

Al momento en que tienes el segundo fax, el valor económico asciende a cuatro, no a dos:
The moment you have a second fax machine, the economic value goes up to 4, not two.

Pero en el momento en que tienes dos máquinas, el valor económico de la red no asciende linealmente.
But the moment you have two fax machines, the economic value of the network does not go up linearly.

El valor, en el Antropoceno tardío, se ha reducido casi exclusivamente al valor económico, al beneficio para los seres humanos.
Value, in the late Anthropocene, has come almost exclusively to mean economic value, utility to human beings.