Translation for "valor de precios" to english

Valor de precios

• price value
• value price

Translation examples

value price

10. La División de Estadística de las Naciones Unidas está utilizando todas las series de datos agregados sobre importaciones y exportaciones en moneda nacional y las series de números índices de valor o precio unitario y volumen (quantum) que los países comunican al Fondo Monetario Internacional (FMI) y éste publica en Estadísticas Financieras Internacionales.
10. The United Nations Statistics Division is using all series of aggregate imports and exports in national currency and unit value/price and volume (quantum) index numbers reported by countries to the International Monetary Fund (IMF) and published in International Financial Statistics.

11. Tras concluir los procesos de conciliación de 1996 y 1997, la División de Estadística de las Naciones Unidas está utilizando todas las series de datos agregados sobre importaciones y exportaciones en moneda nacional y las series de números índices de valor o precio unitario y volumen (quántum) que los países comunican al Fondo Monetario Internacional (FMI) y éste publica en Estadísticas Financieras Internacionales (EFI).
11. Following the completion of reconciliation exercises in 1996 and 1997, the United Nation Statistics Division is using all series of aggregate imports and exports in national currency and unit value/price and volume (quantum) index numbers reported by countries to the International Monetary Fund (IMF) and published in the International Financial Statistics (IFS).

En la medida en que aumente la información, la Junta estará también en condiciones de formular una recomendación a la CP acerca de la cuantía de la parte de los fondos devengados que se destinará a sufragar los gastos administrativos, teniendo en cuenta asimismo que se necesitará información más fidedigna sobre el valor o precio de las RCE y el volumen probable de las RCE expedidas anualmente.
To the extent that information accrues, the Board will also be in a position to make a recommendation to the COP regarding the level of the share of proceeds to cover administrative expenses, also bearing in mind that more reliable information is needed on the value/price of CERs and the likely volume of CERs issued annually.

78. La Junta Ejecutiva ha llegado a la conclusión de que la determinación de la parte de los beneficios que deben destinarse a satisfacer los gastos de administración del MDL únicamente podrá llevarse a cabo cuando se disponga de información más fidedigna, por ejemplo, sobre el valor o precio de una RCE y el volumen probable de las RCE expedidas anualmente.
The Executive Board has concluded that a determination of what share of proceeds shall go towards meeting the administrative costs of the CDM should only be undertaken once more reliable information is available on, inter alia, the value/price of a CER and the likely volume of CERs issued annually.

y conforme el dinero que ganan va perdiendo su valor, los precios suben sin cesar.
As the money they work for loses value, prices keep going up.