Translation for "valor de los valores" to english
Valor de los valores
Translation examples
value of the values
Nuestros valores son los valores de las Naciones Unidas.
Our values are the values of the United Nations.
a Valor contable o valor razonable, si este es inferior.
a Lower of book value or fair value.
Valor predeterminado Especie Valor TER
Trigger value Species TER value
Nos dicen que eso es fomentar falsos valores. ¡Bah! ¿Falsos valores?
They say that it encourages false values. Pah! False values?
—Podemos recoger la impulsión de la afirmación nietzscheana de transmutar todos los valores, pero los valores que hay que encontrar y fundamentar son muy otros en nuestra época que los que él pensó.
“We may discuss Nietzsche’s will to transvaluate all values, but the values that must be found and established are very different now than the ones he considered.
Ustedes ignoran qué, pero entre la mucha morralla que sueltan sus bocas a diario, algo puede haber de valor, y de valor inmenso para el enemigo.
You probably won’t recognise it, but amongst the rubbish that pours daily from your mouths, there could be something of value, of immense value to the enemy.
Posteriormente, la persona puede proferir algunas maldiciones para describir su bajo valor, pero el valor siempre irá en primer lugar, y las maldiciones en segundo.
Later the person may generate some oaths to describe this low value, but the value will always come first, the oaths second.
—Nimmy, lo único duro que hay en seguir a Cristo es que tienes que renunciar a todos los valores, incluso al valor que colocas en seguir a Cristo.
Nimmy, the only hard thing about following Christ is that you must throw away all values, even the value you place on following Christ.
No obstante, si aplicamos la Metafísica de la Calidad y comprendemos que una silla es un patrón estático inorgánico, y vemos a continuación que todos los patrones estáticos se componen de valor, y que valor es sinónimo de moralidad, entonces todo empieza a cobrar sentido.
But if one applies the Metaphysics of Quality and sees that a chair is an inorganic static pattern and sees that all static patterns are composed of value and that value is synonymous with morality then it all begins to make sense.
Pero lo que conviene tener en cuenta y tomarse muy en serio es que, no obstante, existe una continuidad: la que establece la creencia en las antiguas supersticiones y el fundamento irracional de los supuestos valores que representan, valores que pueden desembocar en los extremos del asesinato masivo, como nos recuerda aquel escalofriante estribillo que reza: «La fe es aquello por lo que muero, el dogma es aquello por lo que mato».
But the point to register and take seriously is that there is nevertheless a connecting thread, which is belief in antique superstitions and the non-rational basis of the putative values they represent, values which can lead in the extreme to mass murder, as the chilling jingle reminds us: ‘faith is what I die for, dogma is what I kill for’.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test