Translation for "valor de aumento" to english
Translation examples
Las importaciones "liberianas" a Bélgica disminuyeron a 1,75 millones de quilates, pero el valor declarado aumentó a 247 millones de dólares de los EE.UU., es decir, 140 dólares de los EE.UU. el quilate.
"Liberian" imports into Belgium declined to 1.75 million carats, but the stated value increased to US$ 247 million, or US$ 140 per carat.
Durante el mismo período, la parte correspondiente a los países en desarrollo en estas exportaciones disminuyó ligeramente, del 29,7 al 29,4%, aunque el valor absoluto aumentó de 1.770 millones a 12.970 millones de dólares de los EE.UU.
During the same period, the share of developing countries in these exports slightly declined, from 29.7 to 29.4 per cent, although the absolute value increased from US$ 1.77 billion to US$ 12.97 billion.
El valor contable aumentó un 22,3%, de 18.800 millones de dólares a finales de 2003 a 23.000 millones de dólares al 31 de diciembre de 2005.
The book value increased 22.3 per cent, from $18.8 billion at the end of 2003 to $23.0 billion as at 31 December 2005.
El valor contable aumentó de 17.124 millones de dólares a fines de 2001 a 18.773 millones de dólares al 31 de diciembre de 2003.
The book value increased from $17.124 billion at the end of 2001 to $18.773 billion as at 31 December 2003.
El plan de acción contiene 15 medidas para prevenir y combatir todas las formas de extremismo violento que se centran en las siguientes esferas: fortalecimiento de la conciencia de los valores democráticos, aumento de los conocimientos acerca del extremismo violento, fortalecimiento de las estructuras de cooperación, prevención de la afiliación a grupos extremistas y apoyo a las deserciones de dichos grupos, erradicación de los campos de cultivo para la violencia por motivos ideológicos y profundización de la cooperación internacional.
The action plan contains 15 measures to prevent and counter all forms of violence-promoting extremism focusing on the following areas: strengthening awareness of democratic values, increasing knowledge about violence-promoting extremism, strengthening structures for cooperation, preventing individuals from joining violent extremist groups and supporting defections from them, countering the breeding grounds for ideologically motivated violence and deepening international cooperation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test