Translation for "va a buscar" to english

Va a buscar

• going to look
• you will search

Translation examples

going to look

Y ella va a buscar el dinero en las computadoras de la consulta.
And she's going to look for that money on the surgery computers.

Y va a buscar a Robert.
Oh, and he's going to look for Robert.

¿Va a buscar Don otro trabajo?
Is Don going to look for another job?

Así, que si me va a buscar, yo estoy en Halifax.
So, if you're going to look for me, I'll be in Halifax.

Ahjumma, ¿va a buscar trabajo después de graduarse?
Ma'am, are you going to look for a job after you graduate?

Hablar con usted. Si usted no va a buscar a mi esposo, lo haré yo.
If you're not going to look for my husband, I will.

- Va a buscar las luces.
- He's going to look for the lights.

Va a buscar el Agujero (Agujero Negro).
Going to look for the Hole.

¿Va a buscar a Aloise Lange?
- Are you going to look for Aloise Lange?

Yo sabía que no era va a buscar en esa cosa.
I knew he wasn't going to look in that thing.

—Va a buscar a ese hombre, ¿verdad?
“You’re going to look for that man, aren’t you?”

—Va a buscar un trabajo —contó Queenie.
“She’s going to look for a job,” said Queenie.

Va a buscar una casa apenas llegue.
He's going to look for a house when he gets there.

Nadie me va a buscar aquí ni me va a encontrar.
No one is going to look for me here and no one will find me.

—Ninguna de las dos cosas. —¿No va a buscar esa matrícula en la base de datos de tráfico?
‘Neither.’ ‘You’re not going to look up that car registration number on the DVLA?’

Ahora sí que va a buscar tus minorías. Ahora sí que va a hacer. —¿Por qué? —preguntó Rhyme.
Now he going to look for your minorities. He really do it." "Why?" Rhyme asked.

Un día estaba yo en Jungle, detrás de mi casa y al lao de la tubería de riego, solo pa darme el baño de por la mañana porque uno no puede apestar cuando va a buscar trabajo.
One day, me was in Jungle, outside of me house by the standpipe just to catch an early morning bathe because a man can’t stink when him go out looking for work.

Cuando se puso en marcha, tenía los binoculares colgando de su cuello como si fuera un aventurero de película, y Dorotea Luque, que esperaba al cartero en el vestíbulo junto a un par de inquilinos mayores, observó alegremente: —Va a buscar cosas de miedo para escribir historias, ¿no?
When he’d started, he’d had his binoculars hanging around his neck on their strap like a storybook adventurer’s, so that Dorotea Luque, waiting in the lobby with a couple of elderly tenants for the mailman, had observed merrily, “You go to look for the e-scary thing to write e-stories about, no?”

you will search

Va a buscar y contactar a toda esa... ¿Gente mejor que usted, les ha llamado?
You will search out and contact all of these... better people, you call them?