Translation for "véase más adelante" to english

Véase más adelante

• see below

Translation examples

see below

f) Establecer los criterios para la composición de los GAR (véase más adelante);
Establishing the criteria for composition of the RIGs (see below);

El ruido también constituye una forma de contaminación (véase más adelante).
Noise also constitutes a form of pollution (see below).

b) El MCC (véase más adelante la esfera de acción).
(b) The MCC (see below for scope).

:: Contenido de un marco de garantía de calidad (véase más adelante)
:: Content of a quality assurance framework (see below)

También prescribe los criterios para la detención obligatoria (véase más adelante).
It also prescribes the criteria for compulsory detention (see below).

, Véase más adelante en el artículo 13.
See below under article 13.

No obstante, la pensión guarda relación con los ingresos (véase más adelante).
The pension is, however, income-related (see below).

Véase más adelante, en la sección III, el calendario de sesiones propuesto.
For the proposed schedule of meetings, see below, section III.

Por último existe el denominado programa experimental (véase más adelante).
Finally, there is a so-called experimental programme (see below).

Mientras que los especímenes anteriores, de una media docena de yacimientos de África del Sur (véase más adelante, pp.
Whereas the previous specimens, from half a dozen South African sites (see below, pp.

Desde el momento en que las empresas tengan prohibido fijar precios monopolísticos y se instaure una renta básica universal (véase más adelante), el mercado pasará a ser en realidad el gran transmisor del efecto del «coste marginal cero», que se manifestará en forma de una caída del tiempo de trabajo necesario en toda la sociedad.
Once firms are forbidden to set monopoly prices, and a universal basic income is available (see below), the market is actually the transmitter of the ‘zero marginal cost’ effect, which manifests as falling labour time across society.

«¡Ah, sí, pobre Cecil, pobre querido Cecil». Su expresión era un tanto taimada, como para dar a entender que me había reconocido desde el principio, pero su actitud era mucho más amistosa que en el setenta cumpleaños de Daphne; al final, de hecho, demasiado amistosa (¡véase más adelante!). Estaba completamente calvo en la parte alta de la cabeza, y su barba era blanca, larga y desgreñada, lo cual le daba un aire algo demente.
‘Ah, yes, poor old Cecil, dear old Cecil!’ A kind of slyness, as if to imply he really knew all along, but much more friendly than I remember at D’s 70th – in fact by the end rather too friendly (see below!) Now completely bald on top, the white beard long and straggly, looks a bit mad.