Translation for "usted está pensando en" to english

Usted está pensando en

• you are thinking of
• you are thinking

Translation examples

you are thinking of

No creo que hiciera mi trabajo como directora de la junta de primaria si no... digo que si alguno de ustedes está pensando en... hacer algo... como lo que él hizo, entonces, saben, no lo hagan.
I don't think I'll be do my job as head of upper juniors if I didn't say that if any of you are thinking of... doing something like he did, then, you know, don't.

Me alegro, señor, saber que usted está pensando en la paz.
I am glad, sir, to know that you are thinking of peace.

Si usted está pensando en morir ¿por qué entonces me salvo?
If you are thinking of dying, why did you save me then?

Ahora, mis empleadores han oído que usted está pensando en la venta de sus acciones de la compañía el tío de éste?
Now, my employers have heard that you are thinking of selling your company shares to the uncle of this one?

No, usted está pensando en las rabietas que lanzó cuando salí de aquí.
No, you are thinking of the tantrums you threw when I walked out of here.

Si usted dice que usted está pensando en que la mentira de ajhumma, tu padre estara aún más enojado!
If you say you are thinking of that lying Ajumma, your father will be even more angry!

Usted está pensando en términos equivocados.
You are thinking in the wrong terms.

—Pero usted estaba pensando en salvar su empleo.
“You were thinking of saving your job,”

Pues sí; me he fijado en lo que usted está pensando.
But yes, I noticed what you are thinking of.

Usted sigue pensando que fue Banwell, ¿no, doctor? —Así es.
You still think it was Banwell, right, Doc?

Hoy no beberá, si es eso lo que usted está pensando.
she said, "He won't drink tonight, if that's what you are thinking of."

– ¿O sea que usted sigue pensando que KillRoy mató a su hija?
So you still think KillRoy murdered your daughter?

Es muy probable que yo no piense exactamente lo mismo que usted está pensando.
It is more than probable that I don't think exactly as you are thinking.

Todos ustedes siguen pensando con los criterios de presupuestos y democracias nacionales.
All of you still think in terms of national budgets and national democracies.

Usted estaba pensando en hacer algo rápido para redimirse” “Qu-Que?
You were thinking about how quickly you could do something exciting and redeem yourself." "Wh-what?

—Señora —Gideon la reprendió perezosamente—, usted está pensando en los hombres de la Quinta Monarquía.
‘Madam,’ Gideon rebuked her lazily, ‘you are thinking of the Fifth Monarchists.