Translation for "uso de papel" to english

Uso de papel

• paper use
• use paper

Translation examples

paper use

De conformidad con la iniciativa de la ONUDI de reducir el uso del papel, los documentos legislativos se imprimen solo en cantidades muy reducidas.
In keeping with UNIDO's initiative to reduce paper use, legislative documents are printed in only very limited quantities

Entre las ventajas sostenibles de estas estrategias de espacio de trabajo alternativo se cuentan el menor uso de papel, menos calefacción y aire acondicionado, mejor utilización del espacio, menos tiempo dedicado al desplazamiento de casa al trabajo y menos contaminación.
The sustainable benefits of these alternative workplace strategies include reduced paper use, reduced heating and cooling, greater space utilization as well as reduced commuting and travel pollution.

Los posibles beneficios sostenibles de las estrategias de espacio de trabajo alternativo incluyen la reducción del uso de papel, la utilización más eficiente del espacio y la reducción de los desplazamientos y la contaminación derivada de estos.
The potential sustainable benefits of alternative workspace strategies include reduced paper use, more efficient space utilization and reduced commuting and travel pollution.

Espera con interés la pronta creación de un portal electrónico plurilingüe, pero, aunque apoya la reducción del uso de papel, destaca la necesidad de hacer un número limitado de copias de los documentos impresos.
It looked forward to the early creation of the multilingual electronic gateway, but, while supporting reductions in paper use, emphasized the need to make limited copies of documents available in hard copy.

Sr. Moushoutas (Chipre) (habla en inglés): La Memoria que tenemos ante nosotros que, en virtud de lo dispuesto en la Carta, el Secretario General debe presentar todos los años a la Asamblea General, es relativamente corta -- sin dudas más corta que la del año pasado -- lo que revela, a primera vista, la decisión del Secretario General de reducir el uso de papel.
Mr. Moushoutas (Cyprus): The report before us, which, under provisions of the Charter, the Secretary-General is expected to submit yearly to the General Assembly, is relatively short -- definitely shorter than that submitted last year -- revealing, at first glance, the determination of the Secretary-General to cut down on paper use.

5. Dentro del programa de cambio y renovación orgánica se han identificado y llevado a cabo, como iniciativas de efecto rápido, diversas medidas para mejorar la eficiencia y reducir los gastos de inmediato, incluidas una reducción importante de los gastos en virtud de una iniciativa amplia de reducción del consumo de energía en el Centro Internacional de Viena, y la reducción del uso de papel mediante la distribución y clasificación electrónica de los documentos y la celebración de reuniones sin documentación impresa.
A number of immediate efficiency-enhancing and cost-saving measures have been identified and carried out as "quick wins" within PCOR, including a substantial cost saving from a comprehensive initiative to reduce energy consumption in the Vienna International Centre (VIC), and a reduction in paper use through the implementation of electronic workflows, electronic filing and paperless meetings.

a) Reducción al máximo del uso de papel:
(a) Minimization of paper use:

La Junta exhorta a todas las oficinas del PNUD en los países a que sigan procurando reducir al máximo el uso de papel y aumenten todo lo posible su reciclado mediante los métodos que acaban de enunciarse.
137. The Board encourages all UNDP country offices to continue their efforts to minimize paper use and to maximize recycling through such actions as those set out above.

Esas medidas incluyen una iniciativa amplia de reducción del consumo de energía en el Centro Internacional de Viena, y la reducción del uso de papel mediante la distribución y clasificación electrónica de los documentos y la celebración de reuniones sin documentación impresa.
These include a comprehensive initiative to reduce energy consumption in the Vienna International Centre (VIC), and a reduction in paper use through the implementation of electronic workflows, electronic filing and paperless meetings.