Translation for "urna" to english

Urna

noun

• urn

Translation examples

urn noun

Los electores pueden solicitar la urna móvil por escrito al director de la oficina electoral local o al comité el día de la votación La votación con la urna móvil debe realizarse en presencia del comité electoral en la residencia del elector.
Elector citizens may request the mobile urn in writing from the head of the local elector office, or from the canvassing committee on the day of voting. Voting with a mobile urn is to be carried out by the canvassing committee at the residence of the elector citizen.

En Majdanek, se recogieron en una gran urna de hormigón las cenizas de los que fueron asesinados, que constituye un monumento a la memoria de las víctimas.
In Majdanek, the ashes of those who were murdered have been collected in a large concrete urn, which is a monument to the memory of the victims.

Respetando estrictamente los rituales tradicionales, el 29 de noviembre de 1995 se celebró la ceremonia de sorteo con la Urna Dorada frente a la estatua del Señor Buda Sakyamuni, en el monasterio de Jokang, en Lasa, que fue presidida por un enviado especial del Consejo de Estado.
In strict adherence to historically established rituals, the ceremony of lot-drawing from the Golden Urn took place on 29 November 1995 in front of the statue of the Lord Buddha Sakyamuni in the Jokang Monastery in Lhasa, presided over by a special envoy from the State Council.

En esos casos, a petición de los electores, al menos dos miembros del comité deben visitarlos con una urna móvil dentro de la esfera de competencia del Comité.
In such cases, the elector citizens must be contacted -- upon their request -- by at least two members of the canvassing committee with a mobile urn within the competence area of the canvassing committee.

- ¿Ataúd o urna?
casket or urn?

¿Y la urna?
And the urn?

Oh, urna, sí.
Oh, urn, yes.

¿La urna robada?
The burgled urn?

Dama con urna,
Maiden with Urn,

Sobre esta urna--
About this urn...

¡Toma la urna!
Get the urn!

¡La urna sagrada!
- The sacred urn!

una urna pesada.
A heavy urn.

Había una urna en un nicho. No.
There was an urn in a columbarium. No.

—Pero la urna estará vacía.
'But the urn will be empty.'

—dijo Urna. Urna se estaba frotando pensativamente el mentón con un martillo.
said Urn. Urn was rubbing his chin reflectively with a hammer.

—Estás aprendiendo, Urna.
“You’re learning, Urn.

Tenía más forma de urna.
It had more of an urn shape.

Urna pareció sorprenderse.
Urn looked surprised.

Urna sopló sobre el fuego.
Urn blew on the fire.

Urna miró el contrapeso.
Urn glanced at the weight.