Translation for "uno nacido" to english

Uno nacido

• one born

Translation examples

one born

Un niño nacido en un país en desarrollo tiene, durante el primer año de vida, una probabilidad de morir cinco veces mayor que la de un niño nacido en un país desarrollado.
A child born in a developing country was five times more likely to die in its first year of life than one born in a developed country.

Si bien todo niño, aunque en distinto grado, está expuesto a las tensiones y consiguientes riesgos y traumas inherentes al haber nacido en medios urbanos muy superpoblados, ningún niño es tan vulnerable como el nacido en una situación de pobreza.
While all children, to different degrees, face stresses and consequent risks and trauma of being born in highly congested urban environments, no child is as vulnerable as one born into poverty.

Uno nacido en la era nuclear.
One born of the nuclear age.

"En la hora final vendrá uno, nacido... con el corazón de un ángel y el alma de un hombre"
"In the final hour shall come one born... with the heart of an angel and the soul of a man."

Item uno: nacido en Nevada.
Item one: born in Nevada.

y uno nacido de dos vampiros la trae en cantidad.
And one born to two vampires carries it in spades.

La voz de uno nacido para mandar.
It was the voice of one born to lead.

Un hijo ilegítimo, por supuesto, es uno nacido de una mujer que no está casada.
An illegitimate child, of course, is one born to an unmarried woman.