Translation for "uno de los motores" to english

Uno de los motores

• one of the engines

Translation examples

one of the engines

El Sr. Bhattacharya observó que el comercio no era más que uno de los motores para el desarrollo y dependía de otros motores, como el espacio normativo nacional y la inversión extranjera directa.
4. Mr. Bhattacharya noted that trade was just one of the engines for development and depended on the other engines, such as domestic policy space and foreign direct investment.

Parecía como si la luz hubiera sacudido uno de los motores.
It looked as if lightning had struck one of the engines.

Destruyeron uno de los motores, perdemos estabilidad.
They took out one of the engines. We're losing stability.

Uno de los motores se incendió.
One of the engines caught fire.

Uno de los motores de esa fragata ha explotado.
One of the engines on that frigate has exploded.

Uno de los motores está en marcha.
One of the engines is working.

Tenemos fuego en uno de los motores.
We have a fire in one of the engines.

¿Te he dicho que uno de los motores ya ha explotado?
Did I tell you, one of the engines has already exploded.

Creo que falló uno de los motores.
I... I think one of the engines quit.

Uno de los motores es ondulante de humo, está fuera de control.
One of the engines is billowing smoke, it's out of control.

¿Recuerdas que Bor dijo que uno de los motores había explotado?
You remember Bor saying one of the engines had exploded.

—Tengo que arrancar uno de los motores —le dije—.
'I need to run one of the engines,' I told him.

Todo parecía normal y, entonces, explotó uno de los motores.
Everything seemed normal, then one of the engines just blew up.

—No quiero que te asustes, pero tenemos fuego en uno de los motores.
“I don’t want you to panic. We have a fire in one of the engines.”

Compensó su fracaso destruyendo uno de los motores de la nave raey.
It made up for this failure by breaching one of the engines of the Rraey craft.