Similar context phrases
Translation examples
En la Sección de Juicios ejercerían sus funciones tres Equipos de Acusación, cada uno de ellos con un jefe (un Fiscal, un Fiscal Adjunto o un Abogado Superior), un Abogado, un Abogado Asistente o Asesor Jurídico Asistente y un Auxiliar de Casos.
Three Prosecution Teams shall serve in the Trial Section each with a leader (Prosecutor, a Deputy Prosecutor or a Senior Trial Attorney), one Trial Attorney, one Assistant Trial Attorney or Assistant Legal Adviser, and one Case Manager.
Por las noches todo este personal se reducía dos: una asistente que dormía en un dormitorio extra a fin de estar a mano y ayudarla con las pesadillas u otras formas de angustias nocturnas (asistente mujer; ciertamente no Anderson Thayer, cuyos escarceos ocasionales con Salma se llevaban a cabo con discreción, lejos de las miradas del resto del personal) y una guardia de seguridad (también mujer) para tratar con todos los demás problemas.
At night this number dropped to two: one assistant in a spare bedroom on call to help with nightmares or other forms of nocturnal anguish (this was a female assistant—definitely not Anderson Thayer, with whom Salma’s occasional liaisons were carried out discreetly, away from the eyes of other members of her staff), one security guard (also female) to cope with all other issues.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test