Translation for "unipolares" to english
Unipolares
  • unipolar
Translation examples
unipolar
5. Depresión unipolar grave
5. Unipolar major depression
El mundo unipolar se resquebraja indefectiblemente.
Inevitably a unipolar world will fall apart.
La ilusión de la existencia de un mundo unipolar confundió a muchos.
The illusion of the existence of a unipolar world confused many.
El equilibrio bipolar está siendo sustituido por un hegemonismo unipolar.
Bipolar balance is being replaced by unipolar hegemony.
Algunos describen la configuración del mundo de hoy como unipolar.
Some are portraying the contours of today's world as unipolar.
Esto es, en síntesis, el estado angustiante de la transición a un mundo unipolar.
This, in short, is the distressing state of the transition to the unipolar world.
2. Depresión unipolar grave
2. Unipolar major depression
Trastornos afectivos unipolares agudos - depresión
Unipolar affective disorders Major -- depression
No importa que el mundo sea unipolar, bipolar o multipolar.
It does not matter if the world is unipolar, bipolar or multipolar.
El poder mundial es ahora unipolar.
Global power is now unipolar.
Los Estados Unidos simplemente vio a sí misma como una fuerza líder en el mundo unipolar y consideró que puede hacer lo que quieran.
The United States simply saw himself as a leading force in a unipolar world and thought they could do whatever they want.
Un mundo unipolar, un mundo de una superpotencia, puede ser muy peligroso para nosotros.
A unipolar world, a world of one superpower, may be quite dangerous for us.
(«Nada bueno.») ¿Te indigna nuestro actual mundo unipolar?
(“Not good.”) Was he bitter about the new unipolar world?
Cuarta hospitalización en tres años, todas por depresión clínica, unipolar.
Fourth hospitalization in three years, all clinical depression, unipolar.
caso de que fueran del tipo común, depresivos unipolares, creaban durante sus periodos de alivio.
if they were garden-variety, unipolar depressives, they created during their periods of reprieve.
Las autoridades denominan esta condición «depresión clínica» o «depresión involutiva» o «disforia unipolar».
Authorities term this condition clinical depression or involutional depression or unipolar dysphoria.
la misma sustancia se está empleando también con eficacia como preventivo en muchos casos de depresión unipolar.
the same drug is also being employed effectively as a preventive in many instances of unipolar depression.
Contaba sesenta años cuando la enfermedad me atacó por primera vez, en la forma «unipolar», que lleva directamente al derrumbamiento.
I was sixty when the illness struck for the first time, in the “unipolar” form, which leads straight down.
Por lo general, a los unipolares clásicos les atormentaba la convicción de que nadie les podía oír o comprender cuando intentaban comunicarse.
Classic unipolars were usually tormented by the conviction that no one else could hear or understand them when they tried to communicate.
El disyuntor térmico unipolar + neutro 6 A a 25 amperios le parecía, por ejemplo, poseer cualidades apropiadas.
L'interruttore termico unipolare + neutro 6A da 25 ampère, per esempio, le sembrava possedere caratteristiche idonee.
Nada de la literatura clínica que había leído el doctor para ese turno de prácticas sugería una relación entre episodios unipolares y deshabituación del cannabis.
None of the clinical literature the doctor had read for his psych rotation suggested any relation between unipolar episodes and withdrawal from cannabinoids.
Y también está inverosímilmente concebida: los prodigios de la ciencia y las matemáticas suelen ser conocidos por manifestar y perseguir su don desde muy temprano, y por avanzar de manera concentrada y unipolar.
It is also implausibly conceived: science and math prodigies are generally known to manifest and pursue their gifts very early, proceeding in concentrated unipolar fashion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test