Translation for "unidad compuesta de" to english

Unidad compuesta de

• unit composed of
• unit comprising

Translation examples

unit composed of

- reformas en el sistema de justicia penal, incluido el establecimiento de una unidad compuesta por funcionarias de policía encargada de recibir las denuncias y llevar a cabo investigaciones sobre la violencia contra las mujeres;
Reforms to the criminal justice system, including the establishment of a women's police unit composed of female officers to receive complaints and conduct investigations on violence against women;

Ha cambiado la definición de la familia como unidad compuesta por el cabeza de familia y otros miembros (se derogaron los artículos 778, 780, 782-796 de la anterior Ley Civil; artículo 779).
The definition of family as a unit composed of the family head and other members has changed (Articles 778, 780, 782-796 of the previous Civil Act were deleted; Article 779).

Estos podrían también colaborar más estrechamente, por ejemplo desplegando unidades compuestas de tropas de diversos países o colaborando con los países que puedan suministrar un equipo bastante importante, pero un número limitado de tropas.
That might result in deploying operations of joint national units composed of troops from several smaller countries in cooperation with countries able to provide troops but had only a limited personnel.

El escuadrón, conocido como la Tíger Forcé, era una unidad compuesta por cuarenta y cinco voluntarios que actuaban coordinados con otras unidades, pero que funcionaban con una gran autonomía y sin apenas supervisión, y a quienes se distinguía por su uniforme de camuflaje a rayas, a imitación de la piel del tigre;
The platoon, known as Tiger Force, was a unit composed of forty-five volunteers which acted in coordination with other units, but which functioned with a great degree of autonomy and barely any supervision, its members distinguishable by their striped camouflage uniforms, in imitation of tiger stripes;