Translation examples
El Movimiento Popular de 1990 abolió el concepto de monarquía absoluta mediante el establecimiento de una monarquía constitucional.
The popular movement of 1990 abolished the concept of absolute monarchy by establishing a constitutional monarchy.
En 1932, el sistema de monarquía absoluta fue sustituido por una monarquía constitucional.
In 1932, the absolute monarchy system of administration was replaced by constitutional monarchy.
c) Una monarquía constitucional; y
A constitutional monarchy; and
Pero Jordania es una monarquía.
BUT JORDAN'S A MONARCHY.
Estas cosas pasan en una monarquía.
These things happen in a monarchy.
Este país no es una monarquía, William.
This country is not a monarchy, William.
Sammy, esto no es una monarquía.
Sammy, this isn't a monarchy.
Ofréceme una monarquía y hablaremos.
Offer me a monarchy, And we'll talk.
Necesitamos una monarquía, absoluta.
We need a monarchy, an absolute one.
El sistema es una monarquía.
The system, it's a monarchy.
Ambos tenemos una monarquía que conquistar.
We both have a monarchy to gain.
La suya no sería una monarquía de derecho divino, sino la monarquía por voluntad popular.
His was to be not monarchy by divine right but monarchy by the will of the people.
O a la propia monarquía.
Or the monarchy itself.
¿Una monarquía constitucional?
A constitutional monarchy?
Monarquía era tiranía.
Monarchy was tyranny.
¡He derrocado monarquías!
I have toppled monarchies!
—preguntó el juez de la monarquía.
asked the Judge of the Monarchy.
El fin de la detestada monarquía.
An end to the reviled monarchy.
—No, mi señor, la monarquía no es hereditaria.
No, sire, the monarchy is not hereditary.
La monarquía pendía de un hilo.
The monarchy was hanging by a thread.