Similar context phrases
Translation examples
Redactor Jefe de la antología Questions of Juvenile Justice (Cuestiones de justicia de menores)
Chief Editor of the anthology "Questions of Juvenile Justice"
Esta antología se presentará en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, que se celebrará en Beijing en septiembre de 1995.
This anthology will be submitted to the Fourth World Conference on Women, to be held at Beijing in September 1995).
A estos efectos el grupo de trabajo dependiente de las estructuras anteriormente mencionadas publicó en 1995 una antología de textos del Soberano Pontífice y del episcopado católico con el título "Sectas y nuevos movimientos religiosos: antología de textos de la Iglesia católica (1986-1994)".
In 1995, the Working Group set up by the above bodies published an anthology of texts by the Sovereign Pontiff and the Catholic Episcopate under the title "Sects and New Religious Movements: Anthology of Texts by the Catholic Church (19861994)".
Se ha terminado la antología electrónica para el Sahel y se le dará punto final y se la distribuirá a principios de 1999.
The electronic anthology for the Sahel has been completed and will be finalized and distributed early in 1999.
c) Kalendar, antología anual (1.500 ejemplares) 9 700 000
(c) Kalendar, annual anthology (1,500 copies published) 9,700,000
xxxii) Apoyo financiero para la publicación de una antología de la obra de la poeta cubana Serafina Núñez;
(xxxii) Financial support for the publication of an anthology of the work of the Cuban poet Serafina Núñez.
- Dramaturgos para el Siglo XXI, antología que se publicará en el año 1999;
- XXIst Century Playwrights, anthology to be published in 1999.
Entre los materiales relacionados con la enseñanza del idioma romaní destacan las siguientes publicaciones: normas de ortografía, un libro de texto acompañado de un CD, un manual de metodología para los libros de texto, un manual de conversación que incluye gramática y léxico y otros métodos de aprendizaje, otros manuales de metodología didáctica, una historia de los romaníes, una antología de música romaní acompañada de un DVD, una antología de tradiciones y artesanía romaníes y una antología de autores romaníes.
The output includes these publications: rules of Romany language orthography, Romany language textbook + CD, Romany language textbook methodology manual, Romany grammar conversational lexicon, additional Roma language teaching texts, additional Romany language teaching texts methodology, history of the Roma, Romany music anthology + DVD, Roma traditions and crafts anthology, and a Roma authors anthology.
Dos mujeres preparan en la actualidad una antología de mujeres escritoras de Samoa.
An anthology of Samoan women writers is currently being prepared by two women.
Doubleday estaba interesada en publicar una antología de maravillas Americanas.
Doubleday was interested in publishing an anthology of American Splendor.
- Señor McKayber,... no quiero que esto se presente como una antología de escándalos.
Mr. Mclver, I do not want this presented As an anthology of scandal.
Es una antología de poemas, llamada "La EUA Desconocida".
It's an anthology of poems called Unheard America.
Ésta es una antología de nueve de sus historietas.
This is an anthology of the nine of those comics.
POESÍA DE MIERDA "Poesía de Mierda... Una antología de versos malos", editado por Rat Billings.
"Shit poetry... an anthology of bad verse," edited by Rat Billings.
Usted inventó una antología de lo visceral, ¿lo sabía?
Did you know that invented an anthology of visceral?
Parte de una antología de poetas contemporáneos del Panyab.
Part of an anthology of contemporary poets from the Punjab.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test