Translation for "un siglo de una vez en" to english

Un siglo de una vez en

• a century of once in
• a century of time

Translation examples

a century of once in

Estas épicas antiguas habían cambiado y se habían desarrollado a lo largo de los siglos, pero una vez que fueron escritas la Ilíada y la Odisea quedaron fijadas para siempre.
These ancient epics had changed and developed over the centuries, but once they had been written down, the Iliad and the Odyssey were set for all time.

a century of time

Ante la perspectiva de la celebración en 1999 de la Tercera Conferencia UNISPACE de las Naciones Unidas (UNISPACE III), que preparará un plan mundial de acción para la exploración y utilización del espacio ultraterrestre en el siglo XXI, tal vez haya llegado el momento de que las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas se fijen una serie de objetivos comunes para las aplicaciones de la ciencia y la tecnología espaciales y preparen estrategias a mediano y a largo plazo que aumenten el impacto de la labor de las organizaciones del sistema para servir mejor a la comunidad internacional.
In view of the fact that the Third United Nations UNISPACE Conference (UNISPACE III) will be held in 1999 to prepare a global action plan in the peaceful exploration and exploitation of outer space for the twenty-first century, the time may have come for the organizations within the United Nations system to refine a set of common goals to be pursued in the applications of space science and technology and to prepare mid- to long-term strategies for increasing the impact of the work of the organizations within the system to best serve the international community.