Translation examples
57. Si bien es cierto, como afirma Racke, que siguieron produciéndose algunos intercambios comerciales con Yugoslavia y que la Comunidad habría podido continuar otorgando concesiones arancelarias, no lo es menos que, como señala el Abogado General en el punto 93 de sus conclusiones, la aplicación de las normas de derecho consuetudinario internacional de que se trata no presupone la imposibilidad de cumplir las obligaciones y que no tenía sentido seguir otorgando preferencias, con objeto de estimular el comercio, dado que Yugoslavia estaba escindiéndose.
57. While it is true, as Racke argues, that a certain volume of trade had to continue with Yugoslavia and that the Community could have continued to grant tariff concessions, the fact remains, as the Advocate General has pointed out in paragraph 93 of his Opinion, that application of the customary international law rules in question does not require an impossibility to perform obligations, and that there was no point in continuing to grant preferences, with a view to stimulating trade, in circumstances where Yugoslavia was breaking up.
Pero es un rack de cordero con una especie de ligera salsa de curry verde .
But it's a rack of lamb with a sort of light green curry sauce.
Para mi entrada, voy a hacer un rack de cordero con un curry verde.
For my entree, I'm gonna make a rack of lamb with a green curry spice.
Oye, ¿sabes qué, él no es un rack de costillas, así que deja de él parrilla.
Hey, you know what, he's not a rack of ribs, so stop grilling him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test