Translation for "un paseo de vuelta" to english
Similar context phrases
Translation examples
En el paseo de vuelta por la ciudad su madre parecía más alta.
On the walk back through town, Mom seemed to be standing taller.
Durante el paseo de vuelta los efectos de las drogas que contenía su sangre habían remitido.
The drugs in their blood had played out on the walk back.
A Policarpo debían de haberlo matado durante mi paseo de vuelta al Esquilino.
Polycarpus must have been murdered during my walk back to the Esquiline.
Un corto y gélido paseo de vuelta a casa, y Oona y yo volvimos a las andadas.
A brief frigid walk back to my building and Oona and I were at it.
Durante su paseo de vuelta por los túneles, con la pierna agarrotada, pensó en Anastasia y en la oferta de la Asamblea.
On Call’s stiff-legged walk back through the tunnels, he considered Anastasia and the Assembly’s offer.
Me recogí el pelo, crucé al lado sombreado de la calle, e inicié el largo paseo de vuelta a casa.
Pinning my hair up, I crossed to the shady side of the street and started the long walk back.
Después dieron un paseo de vuelta al hogar de los Bennett, evitando nerviosamente cualquier alusión al tema que tendrían que discutir.
They then slowly walked back to the Bennetts’ home, nervously avoiding any mention of what they were intending to discuss.
Recuperé el buen humor después de una deliciosa comida en Chinatown y un paseo de vuelta al hotel con el aire fresco de la noche.
A gourmet meal in Chinatown and a walk back to the hotel in the brisk night air put me in better spirits.
La repetición la centró: cinco lanzamientos, luego el paseo para recuperar los cuchillos de la diana y el paseo de vuelta para intentarlo otra vez.
The repetition grounded her: five throws, then the walk to retrieve the knives from the target and the walk back to try again.
el paseo de vuelta al barco. -Qué idiota: aquel barco había zarpado hacía tiempo, a nadie se le ocurriría llamar a eso un paseíto-.
That’s a walk back to the ship.’ Silly: that ship had long gone; nobody could call that a little walk.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test