Translation for "un par de minutos" to english

Un par de minutos

• couple of minutes
• a couple of minutes

Translation examples

couple of minutes

A continuación, suspenderé la sesión durante un par de minutos para acompañar al Viceministro.
I shall now suspend the meeting for a couple of minutes so that I can escort the Vice-Minister.

Ahora voy a suspender la sesión durante un par de minutos para acompañar al Secretario de Estado a su salida de la Sala del Consejo.
I shall now suspend the meeting for a couple of minutes in order to escort His Excellency the State Secretary out of the Council chamber.

En un par de minutos, el operador de MCC que controla la correspondiente zona de servicio recibe la alerta.
Within a couple of minutes, an MCC operator who controls that beacon service area has the alert.

Procedemos a suspender nuestra sesión durante un par de minutos para acompañar al Viceministro, que deja la Sala del Consejo.
I will now suspend our meeting for a couple of minutes while I escort the Vice-Minister from the Council Chamber.

En primer lugar estoy seguro en que estará de acuerdo conmigo en que la charla privada durante la cual hablamos un par de minutos de pasada acerca de las MTA no era el tipo de consulta que se proponía celebrar con todas las delegaciones.
Firstly, I am sure he will agree that the informal chat in which we spent a couple of minutes in passing on APLs did not constitute the consultations that he intended to hold with all delegations.

Tal como anunció la secretaría, esta sesión plenaria oficial será seguida, en un par de minutos, de una sesión plenaria oficiosa sobre los temas 1 y 2 de la agenda, centrada en general en el desarme nuclear.
As announced by the secretariat, this formal plenary meeting will be followed in a couple of minutes by an informal plenary meeting on agenda items 1 and 2, with a general focus on nuclear disarmament.

—Es sólo por un par de minutos, eso es todo —murmuró para sí—. Sólo un par de minutos.
"It's just for a couple of minutes, that's all," he murmured to himself, "Only a couple of minutes.