Translation for "un padrastro" to english

Un padrastro

• a stepfather

Translation examples

a stepfather

El Tribunal conoció de un caso en que un niño fue golpeado por su padrastro.
It had before it a case concerning the beating of a child by his stepfather.

298. Aunque tanto el padre como el padrastro han sido identificados como los principales responsables del abuso sexual -si se consideran todas las formas de maltrato-, el padrastro es el más señalado.
298. Although fathers and stepfathers are blamed for most of the sexual abuse, stepfathers are most commonly blamed for ill—treatment of all kinds.

A este respecto, se considera a las familias con una madrastra o un padrastro como familias biparentales.
For this purpose, families with a stepmother or stepfather are regarded as two-parent families.

d) Los principales agresores son los esposos, los padres, los hermanos, los padrastros y los novios;
(d) The main perpetrators are husbands, fathers, brothers, stepfathers and boyfriends;

Madrastra/padrastro
Stepmother/stepfather

Adopciones por padrastros/madrastras, total
Stepadoptions, total Stjúpættleiðingar alls Stepfathers Stjúpfeður

El policía acusó al Sr. Chinseche de apuñalar a su padrastro.
The officer accused Mr. Chinseche of stabbing his stepfather.

Padrastro/hijastro/hijastra
Stepfather /stepson/stepdaughter

Quiero decir un padrastro.
I mean to say a stepfather.

- No tienes un padrastro.
- You don't have a stepfather.

No sabías que tenías un padrastro, ¿verdad?
You didn't know you had a stepfather, did you?

Viniendo y encargándote como un padrastro.
Coming in and taking over as a stepfather.

—Decide el padrastro.
the stepfather decides.

«Es que mi padrastro se portaba mal conmigo.» El padrastro la toqueteaba.
"Oh, my stepfather was mean to me." Stepfather used to finger her.

El padrastro me manoseaba.
The stepfather messed with me.

Es el cumpleaños de mi padrastro.
My stepfather's birthday.

Su padrastro era millonario.
Her stepfather was a millionaire.

—Mi padrastro es predicador.
“My stepfather’s a preacher.

—Este es mi padrastro —dijo la joven—.
“This is my stepfather,”

–Su padrastro es el paterfamilias, no tú.
His stepfather is the paterfamilias, not you.

Y odia a su padrastro.
She hates her stepfather.