Translation for "un mal sombrero" to english
Un mal sombrero
Translation examples
Un mal sombrero podía hacer que un hombre fuera muy desagradable, vaya si no.
A bad hat could make a man right disagreeable, and that was the truth.
No era mal sombrero: tenía presencia, aunque las estrellas lo hacían parecer un juguete.
It wasn’t a bad hat, for show, although the stars made it look like a toy.
Incluso después de unas pocas semanas en Elendel, Wayne sabía que eso era lo que hacían básicamente los alguaciles. Malos sombreros.
Even after just a few weeks in Elendel, Wayne knew that was basically what constables did. Bad hats.
Comprendió que un tipo de hombre que se paseaba en su jardín bien vestido y lo echaba a perder con un mal sombrero, no podía ser de los que en abstracto se horrorizan de los hechos ilegales, de la violencia, o de huir de la policía.
He knew that the kind of man who in his own back garden wears good clothes and spoils them with a bad hat is not the kind of man who has an abstract horror of illegal actions of violence or the evasion of the police.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test