Translation for "un desarmador" to english

Un desarmador

• a screwdriver

Translation examples

a screwdriver

- Un desarmador, un elefante.
A screwdriver. An elephant.

Sin cabeza y con un desarmador.
No head and a screwdriver.

Hay un desarmador en la mesa.
There's a screwdriver on the table.

¡Simmons, necesito un desarmador!
Simmons, I need a screwdriver!

Lo bueno es que hallamos un desarmador.
But good news. We found a screwdriver.

Solo usen un desarmador.
Just take a screwdriver.

- Dame un desarmador, amigo.
- Let me get a screwdriver, home.

¡No sabes ni usar un desarmador!
You hardly even know how to use a screwdriver!

—Él tiene un arma. Él tiene un cuchillo. ¡Ella tiene un maldito desarmador!
“He has a gun. He has a knife. She’s got a shuck screwdriver!

¿Quieres quedarte con gente que te apunta con armas y desarmadores?
You wanna stay with people who pull guns and screwdrivers on you?

Con un pequeño desarmador habría podido abrir un coco y beber.
If only he had a small screwdriver, he could open one and take a drink.

En el coche encontró en la guantera un desarmador largo y delgado. Volvió de nuevo hacia el interior del garaje.
In the glove compartment of the car, he found a long, thin screwdriver, and then returned to the garage.

Apartó el desarmador, se arqueó brevemente en el aire y golpeó con los pies por delante el torso del B2.
He shoved off the screwdriver, arced briefly through the air, and slammed feetfirst into the B2’s torso.

–Tuve que tomar prestadas algunas herramientas de tu papá –señaló con un gesto un montón de llaves y desarmadores en una esquina.
“I had to borrow some tools from your dad.” Cinder gestured to a pile of wrenches and screwdrivers in the corner.

Abrieron la parte de atrás y de una caja sacaron un par de refrescos. Uno de ellos los abrió con un desarmador.
They opened the back of the station wagon, took out two bottles from a full case of soda pop, and pried off the tops with a screwdriver.

Un desarmador que yacía en el piso a unos metros le llamó la atención, y usó la Fuerza para atraerlo a su mano.
A screwdriver lying on the floor a few meters away caught his eye, and he used the Force to draw it to his hand.

Anakin saltó hacia el desarmador, lo aferró con la mano izquierda y golpeó sus pies contra el torso del B2.
Jumping up to the screwdriver, Anakin grabbed it with his left hand and slammed his feet against the B2’s torso.

Llegó a la entrada y saltó hacia arriba, se aferró al desarmador y lo usó como pivote para balancearse hacia delante.
He reached the doorway and jumped up, catching hold of the screwdriver and using the pivot point to swing himself forward.