Translation for "un cornudo" to english

Un cornudo

• a cuckold

Translation examples

a cuckold

Argumentos principales: "Antonio, cuyo honor se había visto previamente vulnerado, que había sido objeto de mofa y al que las gentes del lugar llamaban ahora cornudo ... no podía sospechar lo que le esperaba.
Significant arguments: "Antonio, whose honor had been previously wounded, who had been made fun of, and was now being called a cuckold by local people...could hardly foresee what lay in store for him.

Es un cornudo ahora.
He's a cuckold now.

¿Qué es un cornudo?
What's a cuckold?

¡Qué comunista, soy un cornudo!
I'm a cuckold.

- Serás un cornudo!
- You'll be a cuckold!

Maridos cornudos, esposas cornudas.
Cuckold husbands, cuckold wives.

Era una lástima que fuera un cornudo, por lo menos un cornudo emocional.
It was a pity that he was a cuckold—at least an emotional cuckold.

Acudió a su mente una anticuada expresión: cornudo. Soy un cornudo.
He thought of that oldfashioned word, cuckold. I am a cuckold.

—¿El cornudo, señor?
“The cuckold, Señor?”

—¿Tu padre era un cornudo?
‘Was your father a cuckold?’

El adulterio es cosa de cornudos.
Adultery is for cuckolds.

Soy un cornudo, pero no un tonto.
I am a cuckold, but not a fool.

—Los cuernos del cornudo, Sharpe.
The horns of the cuckold, Sharpe.

Señas particulares: cornudo.
Special peculiarities: cuckold.

El muchacho era un cornudo permanente.
The lad was a constant cuckold.